Genesis 7:6 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
5146 [e] | וְנֹ֕חַ wə-nō-aḥ | And Noah | Conj-w | N-proper-ms |
1121 [e] | בֶּן־ ben- | [was] old | N-msc |
8337 [e] | שֵׁ֥שׁ šêš | six | Number-fsc |
3967 [e] | מֵא֖וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp |
8141 [e] | שָׁנָ֑ה šā-nāh; | years | N-fs |
3999 [e] | וְהַמַּבּ֣וּל wə-ham-mab-būl | when the flood | Conj-w, Art | N-ms |
1961 [e] | הָיָ֔ה hā-yāh, | came | V-Qal-Perf-3ms |
4325 [e] | מַ֖יִם ma-yim | of water | N-mp |
5921 [e] | עַל־ ‘al- | upon | Prep |
776 [e] | הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ. | the earth | Art | N-fs |
Hebrew Texts
בראשית 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֹ֕חַ בֶּן־שֵׁ֥שׁ מֵאֹ֖ות שָׁנָ֑ה וְהַמַּבּ֣וּל הָיָ֔ה מַ֖יִם עַל־הָאָֽרֶץ׃
בראשית 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונח בן־שש מאות שנה והמבול היה מים על־הארץ׃
בראשית 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונח בן־שש מאות שנה והמבול היה מים על־הארץ׃
בראשית 7:6 Hebrew Bible
ונח בן שש מאות שנה והמבול היה מים על הארץ׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Noah was six hundred years old when the flood of water came upon the earth.King James Bible
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.Holman Christian Standard Bible
Noah was 600 years old when the flood came and water covered the earth.
Treasury of Scripture Knowledge
Genesis 5:32 And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
Genesis 8:13 And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first …
Links
Genesis 7:6 • Genesis 7:6 NIV • Genesis 7:6 NLT • Genesis 7:6 ESV • Genesis 7:6 NASB • Genesis 7:6 KJV • Genesis 7:6 Bible Apps • Genesis 7:6 Biblia Paralela • Genesis 7:6 Chinese Bible • Genesis 7:6 French Bible • Genesis 7:6 German Bible • Bible Hub