Numbers 5:26 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
7061 [e] | וְקָמַ֨ץ wə-qā-maṣ | And shall take a handful | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms |
3548 [e] | הַכֹּהֵ֤ן hak-kō-hên | the priest | Art | N-ms |
4480 [e] | מִן־ min- | of | Prep |
4503 [e] | הַמִּנְחָה֙ ham-min-ḥāh | the offering | Art | N-fs |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
234 [e] | אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ ’az-kā-rā-ṯāh, | as its memorial [portion] | N-fsc | 3fs |
6999 [e] | וְהִקְטִ֖יר wə-hiq-ṭîr | and burn [it] | Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms |
4196 [e] | הַמִּזְבֵּ֑חָה ham-miz-bê-ḥāh; | on the altar | Art | N-ms | 3fs |
310 [e] | וְאַחַ֛ר wə-’a-ḥar | and afterward | Conj-w | Adv |
8248 [e] | יַשְׁקֶ֥ה yaš-qeh | drink | V-Hifil-Imperf-3ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | make | DirObjM |
802 [e] | הָאִשָּׁ֖ה hā-’iš-šāh | the woman | Art | N-fs |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
4325 [e] | הַמָּֽיִם׃ ham-mā-yim. | the water | Art | N-mp |
Hebrew Texts
וְקָמַ֨ץ הַכֹּהֵ֤ן מִן־ הַמִּנְחָה֙ אֶת־ אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ וְהִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָה וְאַחַ֛ר יַשְׁקֶ֥ה אֶת־ הָאִשָּׁ֖ה אֶת־ הַמָּֽיִם׃
KJV with Strong's
And the priest shall take an handful of the offering even the memorial thereof and burn it upon the altar and afterward shall cause the woman to drink the water
במדבר 5:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקָמַ֨ץ הַכֹּהֵ֤ן מִן־הַמִּנְחָה֙ אֶת־אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ וְהִקְטִ֖יר הַמִּזְבֵּ֑חָה וְאַחַ֛ר יַשְׁקֶ֥ה אֶת־הָאִשָּׁ֖ה אֶת־הַמָּֽיִם׃
במדבר 5:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקמץ הכהן מן־המנחה את־אזכרתה והקטיר המזבחה ואחר ישקה את־האשה את־המים׃
במדבר 5:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקמץ הכהן מן־המנחה את־אזכרתה והקטיר המזבחה ואחר ישקה את־האשה את־המים׃
במדבר 5:26 Hebrew Bible
וקמץ הכהן מן המנחה את אזכרתה והקטיר המזבחה ואחר ישקה את האשה את המים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
and the priest shall take a handful of the grain offering as its memorial offering and offer it up in smoke on the altar, and afterward he shall make the woman drink the water.King James Bible
And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.Holman Christian Standard Bible
The priest is to take a handful of the grain offering as a memorial portion and burn it on the altar. Then he will require the woman to drink the water."
Treasury of Scripture Knowledge
Leviticus 2:2,9 And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take …
Leviticus 5:12 Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his …
Leviticus 6:15 And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, …
Links
Numbers 5:26 • Numbers 5:26 NIV • Numbers 5:26 NLT • Numbers 5:26 ESV • Numbers 5:26 NASB • Numbers 5:26 KJV • Numbers 5:26 Bible Apps • Numbers 5:26 Biblia Paralela • Numbers 5:26 Chinese Bible • Numbers 5:26 French Bible • Numbers 5:26 German Bible • Bible Hub