Psalm 48:5 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1992 [e] | הֵ֣מָּה hêm-māh | They | Pro-3mp |
7200 [e] | רָ֭אוּ rā-’ū | saw [it] | V-Qal-Perf-3cp |
3651 [e] | כֵּ֣ן kên | [and] so | Adv |
8539 [e] | תָּמָ֑הוּ tā-mā-hū; | they marveled | V-Qal-Perf-3cp |
926 [e] | נִבְהֲל֥וּ niḇ-hă-lū | they were troubled | V-Nifal-Perf-3cp |
2648 [e] | נֶחְפָּֽזוּ׃ neḥ-pā-zū. | they hastened away | V-Nifal-Perf-3cp |
Hebrew Texts
תהילים 48:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃
תהילים 48:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃
תהילים 48:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃
תהילים 48:5 Hebrew Bible
המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
They saw it, then they were amazed; They were terrified, they fled in alarm.King James Bible
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.Holman Christian Standard Bible
They looked and froze with fear; they fled in terror.
Treasury of Scripture Knowledge
were
Exodus 14:25 And took off their chariot wheels, that they drove them heavily: …
2 Kings 7:6,7 For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of …
2 Kings 19:35-37 And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out…
Links
Psalm 48:5 • Psalm 48:5 NIV • Psalm 48:5 NLT • Psalm 48:5 ESV • Psalm 48:5 NASB • Psalm 48:5 KJV • Psalm 48:5 Bible Apps • Psalm 48:5 Biblia Paralela • Psalm 48:5 Chinese Bible • Psalm 48:5 French Bible • Psalm 48:5 German Bible • Bible Hub