BnF Catalogue général

Titre(s) : Platonov [Spectacle] / version scénique et mise en scène de Gabriel Garran ; pièce de Anton Tchékhov ; texte français d'Elsa Triolet ; spectacle du Théâtre de la Commune ; décors et costumes de Florica Malureanu ; éclairages de Pierre Rovai ; montage sonore de Pierre-Jean Horville ; avec Niels Arestrup (Platonov), Thérèse Liotard (Sacha),Jean-Michel Dupuis (Ossip)...[et al.]

Représentation : Aubervilliers (France) : Théâtre de la Commune (Gabriel Garran), 1979-02-10

Note(s) : Notice réd. d'après une photocopie du programme. - Musique : Glinka

Interprété aussi par : Jean Benguigui (Triletzki), Anne Alvaro (Anna Petrovna Voïtnitzeva), Françoise Thuries (Sophia Egorovna)

Référence(s) : Le Figaro, 12.6.78, 15/16.7, 3/4.2.79, 7.2 [phot.], 1 10/11.2 [placard], 16.2 [crit.], 20.2 [crit.], 28.2. - Une Semaine de Paris-Pariscope n° 559, 561 [phot.], 564, 565. - Inf. du Spectacle, 144, 149 [phot.]

Auteur(s) :  Garran, Gabriel (1929-2022). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Triolet, Elsa (1896-1970). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de la Commune (Aubervilliers, Seine-Saint-Denis). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Arestrup, Niels (1949-2024). Acteur (Platonov)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Liotard, Thérèse (1949-....). Acteur (Sacha)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dupuis, Jean-Michel (1955-2024). Acteur (Ossip)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Malureanu, Florica. Costumes. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rovai, Pierre. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Horville, Pierre-Jean. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Platonov. Adaptation (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

A pour reprise(s) : Platonov / spectacle du Théâtre de la Commune. - Aubervilliers : Théâtre de la Commune, 198001..

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb394901593

Notice n° :  FRBNF39490159