Category:Jacques Tardi - Wikimedia Commons
Brezhoneg: Jacques Tardi (30 a viz Eost 1946, Valence) a zo un tresour hag un aozer bannoù-treset gall. Dimezet eo gant ar ganerez Dominique Grange. Priz meur gouel bannoù-treset Angoulême en deus bet e 1985. Ma’z eo brudet e bed ar bannoù-treset e vez lennet e oberennoù gant tud ha desket dreist-holl.
Català: Jacques Tardi és un dibuixant de còmics francès, nascut el 30 d'agost de 1946 a Valence, Drôme. Sovint se'l coneix simplement com Tardi. Té un estil similar al d'Hergé, el creador de Tintin. És el creador de l'heroïna Adèle Blanc-Sec i d'altres antiherois en contextos de fulletó o bé d'antibel·licistes.
English: Jacques Tardi is a French comics artist, born 30 August 1946 in Valence. He is often credited solely as Tardi.
Euskara: Jacques Tardi frantses komikilaria da ( Valence, 1946). Pilote aldizkarian egin zuen debuta 1970ean, eta Adieu Brindavoine sortu zuen (1972-1973) han. Lehen Mundu Gerrak beragan izan zuen eragina erakusten zuen komiki hartan. Gai horren inguruan egin zuen lan nagusia: C'était la guerre des tranchées (1982-1993, Lubakien gerra zen). Le Démon des glaces (1974, Izotzetako deabrua) lanean, komiki moduan adierazten ditu Jules Verneren gisako bidaiak. Adèle Blanc-Sec sailean (1976, Sud-Ouest aldizkarian sortua), berriz, XX. mende hasieran boladan izan ziren polizia-istorioak eta istorio fantastikoak eman zituen eleberri modura. 1978tik 1979ra, Ici même marraztu zuen, Jean-Claude Foresten gidoian oinarrituta. 1981ean, Brouillard au pont de Tolbiac (Lainoa Tolbiaceko zubian) lanarekin, Léo Maleten eleberrien egokitzapen-sail bat egiten hasi zen, Nestro Burma detektibea paperera eramanaz. Jacques Tardik garrantzizko lana egin zuen 70eko hamarkadan, helduentzako marrazki-zerrenden alorrean. Hainbat liburutako ilustrazioak egin ditu, batez ere, Célinerenak.
Suomi: Jacques Tardi (s. 30. elokuuta 1946) on ranskalainen sarjakuvantekijä, jonka kertomukset käsittelevät usein Pariisia tai Ranskan historiaa. Hänet tunnetaan muun muassa steampunk-henkisestä albumisarjasta Adele Blanc-Secin uskomattomat seikkailut ja Léo Malet'n Nestor Burma -salapoliisiromaanien sarjakuvaversioista.
Bahasa Indonesia: Jacques Tardi adalah seorang artis dan komikus dari Perancis yang terlahir pada tanggal 30 Agustus, 1946 di Valence. Dia lebih dikenal sebagai Tardi.
Svenska: Jacques Tardi, född 30 augusti 1946 i Valence, Frankrike, är en fransk serieskapare. Han är en av de moderna vuxenseriernas stora stilbildare, och hans kompromisslösa världssyn speglas i hans personliga teckningar.
中文：雅克·塔爾迪(Jacques Tardi,)是一名法國漫畫家，經常簡稱為Tardi。
French comics author
| |||
| Upload media | |||
| Name in native language |
| ||
|---|---|---|---|
| Date of birth | 30 August 1946 Valence | ||
| Country of citizenship | |||
| Educated at | |||
| Occupation | |||
| Employer | |||
| Spouse |
| ||
| Award received |
| ||
| |||
 |
