Princezna ze mlejna je česká filmová pohádka z roku 1994 režiséra Zdeňka Trošky. Film byl v kinech premiérově uveden 1. června 1994. Televizní premiéra se odehrála na stanici ČT1 24. prosince 1994, kdy byl odvysílán jako štědrovečerní pohádka České televize. Díky diváckému úspěchu filmu bylo v roce 2000 natočeno pokračování Princezna ze mlejna 2.

Pohádka byla natáčena u Bavorova, u Lhotského rybníka, na zámku Dobříš, ve vesnici Nahořany a na hradě Helfenburk u Bavorova. Mlýn, v němž žila Eliška s mlynářem, postavil filmový štáb a po natáčení byla budova stržena.

V pohádce zazněla řada písniček. Hudbu složil Miloš Krkoška a texty Václav Bárta starší.

V jihočeské vísce, uprostřed stříbrných rybníků a tmavých lesů, žije pohledný mládenec Jindřich, který se jednoho dne vydá do světa s pevným rozhodnutím vysvobodit zakletou princeznu.

Na své cestě se dostane do mlýna, kde žije se svým otcem mlynářem, krásná Eliška. Mládenec se Elišce líbí, namluví mu proto, že v rybníce je zakletá princezna a on ve mlýně zůstává jako pomocník. To se nelíbí místnímu čertovi a vodníkovi, kteří si na mlynářovu dceru myslí. Snaží se, seč jim síly stačí, aby mohli pomocí kouzel a intrik mládence Jindřicha ze mlýna vypudit.

Ve mlýně se objevuje třetí ženich: starý, bohatý knížepán, a protože Eliška všechny nápadníky odmítá, mlynář se rozzlobí. Určí lhůtu: buď si do úplňku ženicha sama vybere nebo ji dostane ten, kdo si o ni první řekne. Nastává boj mezi ženichy.

Radek Valenta	Jindřich
Andrea Černá	Eliška
Alois Švehlík	mlynář
Yvetta Blanarovičová	čertík
Jakub Zindulka	vodník
Lucie Bílá	čarodějnice
Oto Ševčík	knížepán
Ladislav Županič	Žán
Eduard Cupák	vypravěč