da.bibelsite.com

Acts 1:19 Interlinear: and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood,

19   2532 [e]
19   kai
19   καὶ
19   And
19   Conj

1110 [e]
gnōston
γνωστὸν
known
Adj-NNS

1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
it became
V-AIM-3S

3956 [e]
pasi
πᾶσι
to all
Adj-DMP

3588 [e]
tois
τοῖς
those
Art-DMP

2730 [e]
katoikousin
κατοικοῦσιν
dwelling
V-PPA-DMP

2419 [e]
Ierousalēm
Ἰερουσαλήμ*  ,
in Jerusalem
N-AFS

5620 [e]
hōste
ὥστε
so that
Conj

2564 [e]
klēthēnai
κληθῆναι
was called
V-ANP

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS

5564 [e]
chōrion
χωρίον
field
N-ANS

1565 [e]
ekeino
ἐκεῖνο
that
DPro-ANS

3588 [e]

τῇ
in the
Art-DFS

2398 [e]
idia
ἰδίᾳ
own
Adj-DFS

1258 [e]
dialektō
διαλέκτῳ
language
N-DFS

846 [e]
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P

184 [e]
Hakeldamach
Ἁκελδαμάχ*  ,
Akeldama
N-ANS

3778 [e]
tout’
τοῦτ’
that
DPro-NNS

1510 [e]
estin
ἔστιν  ,
is
V-PIA-3S

5564 [e]
Chōrion
Χωρίον
field
N-ANS

129 [e]
haimatos
αἵματος  .
of blood
N-GNS

Links

Acts 1:19Acts 1:19 Text AnalysisActs 1:19 InterlinearActs 1:19 MultilingualActs 1:19 TSKActs 1:19 Cross ReferencesActs 1:19 Bible HubActs 1:19 Biblia ParalelaActs 1:19 Chinese BibleActs 1:19 French BibleActs 1:19 German BibleBible Hub

Acts 1:18

Acts 1:20

Top of Page

Top of Page