da.bibelsite.com

Revelation 6:11 Interlinear: and there was given to each one white robes, and it was said to them that they may rest themselves yet a little time, till may be fulfilled also their fellow-servants and their brethren, who are about to be killed -- even as they.

11   2532 [e]
11   kai
11   καὶ
11   And
11   Conj

1325 [e]
edothē
ἐδόθη
were given
V-AIP-3S

846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P

1538 [e]
hekastō
ἑκάστῳ
each
Adj-DMS

4749 [e]
stolē
στολὴ
robes
N-NFS

3022 [e]
leukē
λευκή  ;
white
Adj-NFS

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

2046 [e]
errethē
ἐρρέθη
it was said
V-AIP-3S

846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P

2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj

373 [e]
anapausontai
ἀναπαύσονται*
they will rest
V-FIM-3P

2089 [e]
eti
ἔτι
yet
Adv

5550 [e]
chronon
χρόνον
a time
N-AMS

3398 [e]
mikron
μικρόν  ,
little
Adj-AMS

2193 [e]
heōs
ἕως
until [the number]
Conj

4137 [e]
plērōthōsin
πληρωθῶσιν
would be fulfilled
V-ASP-3P

2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj

3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP

4889 [e]
syndouloi
σύνδουλοι
fellow servants
N-NMP

846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
of them
PPro-GM3P

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP

80 [e]
adelphoi
ἀδελφοὶ
brothers
N-NMP

846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
of them
PPro-GM3P

3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP

3195 [e]
mellontes
μέλλοντες
being about
V-PPA-NMP

615 [e]
apoktennesthai
ἀποκτέννεσθαι
to be killed
V-PNM/P

5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv

2532 [e]
kai
καὶ
also [had been]
Conj

846 [e]
autoi
αὐτοί  .
they
PPro-NM3P

Links

Revelation 6:11Revelation 6:11 Text AnalysisRevelation 6:11 InterlinearRevelation 6:11 MultilingualRevelation 6:11 TSKRevelation 6:11 Cross ReferencesRevelation 6:11 Bible HubRevelation 6:11 Biblia ParalelaRevelation 6:11 Chinese BibleRevelation 6:11 French BibleRevelation 6:11 German BibleBible Hub

Revelation 6:10

Revelation 6:12

Top of Page

Top of Page