Acts 2:33 Greek Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
| 3588 [e] | tē | τῇ | By the | Art-DFS |
| 1188 [e] | dexia | δεξιᾷ | right hand | Adj-DFS |
| 3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj |
| 3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS |
| 2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God | N-GMS |
| 5312 [e] | hypsōtheis | ὑψωθεὶς | having been exalted, | V-APP-NMS |
| 3588 [e] | tēn | τήν | - | Art-AFS |
| 5037 [e] | te | τε | and | Conj |
| 1860 [e] | epangelian | ἐπαγγελίαν | [the] promise | N-AFS |
| 3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS |
| 4151 [e] | Pneumatos | Πνεύματος | Spirit | N-GNS |
| 3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GNS |
| 40 [e] | Hagiou | Ἁγίου | Holy, | Adj-GNS |
| 2983 [e] | labōn | λαβὼν | having received | V-APA-NMS |
| 3844 [e] | para | παρὰ | from | Prep |
| 3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS |
| 3962 [e] | Patros | Πατρὸς | Father, | N-GMS |
| 1632 [e] | execheen | ἐξέχεεν | he has poured out | V-AIA-3S |
| 3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS |
| 3739 [e] | ho | ὃ | which | RelPro-ANS |
| 4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P |
| 2532 [e] | kai | καὶ | both | Conj |
| 991 [e] | blepete | βλέπετε | are seeing | V-PIA-2P |
| 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj |
| 191 [e] | akouete | ἀκούετε. | hearing. | V-PIA-2P |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ Θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ Πνεύματος τοῦ Ἁγίου λαβὼν παρὰ τοῦ Πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ ὑμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Westcott and Hort 1881
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ ὑμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ ὑμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ἀκούετε.
RP Byzantine Majority Text 2005
Tῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθείς, τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ ἁγίου πνεύματος λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, ἐξέχεεν τοῦτο ὃ νῦν ὑμεῖς βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Greek Orthodox Church 1904
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ Θεοῦ ὑψωθεὶς, τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ ἁγίου Πνεύματος λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς, ἐξέχεε τοῦτο ὃ νῦν ὑμεῖς βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Tischendorf 8th Edition
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ ὑμεῖς καὶ βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Scrivener's Textus Receptus 1894
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ Θεοῦ ὑψωθείς, τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ Ἁγίου Πνεύματος λαβὼν παρὰ τοῦ πατρός, ἐξέχεε τοῦτο ὃ νῦν ὑμεῖς βλέπετε καὶ ἀκούετε.
Stephanus Textus Receptus 1550
τῇ δεξιᾷ οὖν τοῦ θεοῦ ὑψωθεὶς τήν τε ἐπαγγελίαν τοῦ ἁγίου πνεύματος λαβὼν παρὰ τοῦ πατρὸς ἐξέχεεν τοῦτο ὃ νὺν ὑμεῖς βλέπετε καὶ ἀκούετε
Links
Acts 2:33 • Acts 2:33 Text Analysis • Acts 2:33 Interlinear • Acts 2:33 Multilingual • Acts 2:33 TSK • Acts 2:33 Cross References • Acts 2:33 Bible Hub • Acts 2:33 Biblia Paralela • Acts 2:33 Chinese Bible • Acts 2:33 French Bible • Acts 2:33 German BibleBible Hub