Luke 5:22 Greek Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
| 1921 [e] | epignous | ἐπιγνοὺς | having known | V-APA-NMS |
| 1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj |
| 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS |
| 2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS |
| 3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP |
| 1261 [e] | dialogismous | διαλογισμοὺς | reasonings | N-AMP |
| 846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P |
| 611 [e] | apokritheis | ἀποκριθεὶς | answering, | V-APP-NMS |
| 3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S |
| 4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep |
| 846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P |
| 5101 [e] | Ti | Τί | Why | IPro-ANS |
| 1260 [e] | dialogizesthe | διαλογίζεσθε | reason you | V-PIM/P-2P |
| 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep |
| 3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP |
| 2588 [e] | kardiais | καρδίαις | hearts | N-DFP |
| 4771 [e] | hymōn | ὑμῶν; | of you? | PPro-G2P |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Westcott and Hort 1881
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἴπεν πρὸς αὐτούς, Tί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Greek Orthodox Church 1904
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπε πρὸς αὐτούς· Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Tischendorf 8th Edition
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπε πρὸς αὐτούς, Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν
Links
Luke 5:22 • Luke 5:22 Text Analysis • Luke 5:22 Interlinear • Luke 5:22 Multilingual • Luke 5:22 TSK • Luke 5:22 Cross References • Luke 5:22 Bible Hub • Luke 5:22 Biblia Paralela • Luke 5:22 Chinese Bible • Luke 5:22 French Bible • Luke 5:22 German BibleBible Hub