Matthew 25:14 Greek Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
5618 [e] | Hōsper | Ὥσπερ | as indeed | Adv |
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj |
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS |
589 [e] | apodēmōn | ἀποδημῶν | going on a journey | V-PPA-NMS |
2564 [e] | ekalesen | ἐκάλεσεν | called | V-AIA-3S |
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP |
2398 [e] | idious | ἰδίους | own | Adj-AMP |
1401 [e] | doulous | δούλους | servants, | N-AMP |
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj |
3860 [e] | paredōken | παρέδωκεν | delivered | V-AIA-3S |
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P |
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP |
5225 [e] | hyparchonta | ὑπάρχοντα | possessing | V-PPA-ANP |
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him. | PPro-GM3S |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
Westcott and Hort 1881
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
RP Byzantine Majority Text 2005
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους, καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Greek Orthodox Church 1904
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσε τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
Tischendorf 8th Edition
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσε τοὺς ἰδίους δούλους, καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Stephanus Textus Receptus 1550
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ
Links
Matthew 25:14 • Matthew 25:14 Text Analysis • Matthew 25:14 Interlinear • Matthew 25:14 Multilingual • Matthew 25:14 TSK • Matthew 25:14 Cross References • Matthew 25:14 Bible Hub • Matthew 25:14 Biblia Paralela • Matthew 25:14 Chinese Bible • Matthew 25:14 French Bible • Matthew 25:14 German BibleBible Hub