da.bibelsite.com

Matthew 26:28 Greek Text Analysis

Text Analysis

Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-NNS
1063 [e]garγάρindeedConj
1510 [e]estinἐστινisV-PIA-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
129 [e]haimaαἷμάbloodN-NNS
1473 [e]mouμουof me,PPro-G1S
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1242 [e]diathēkēsδιαθήκηςcovenant,N-GFS
3588 [e]toτὸ - Art-NNS
4012 [e]periπερὶforPrep
4183 [e]pollōnπολλῶνmanyAdj-GMP
1632 [e]ekchynnomenonἐκχυννόμενονbeing poured out,V-PPM/P-NNS
1519 [e]eisεἰςforPrep
859 [e]aphesinἄφεσινforgivenessN-AFS
266 [e]hamartiōnἁμαρτιῶν.of sins.N-GFP

Greek Texts

Nestle GNT 1904
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.

Westcott and Hort 1881
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν·

RP Byzantine Majority Text 2005
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου, τὸ τῆς καινῆς διαθήκης, τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.

Greek Orthodox Church 1904
τοῦτο γάρ ἐστι τὸ αἷμά μου τὸ τῆς καινῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.

Tischendorf 8th Edition
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τοῦτο γάρ ἐστι τὸ αἷμά μου, τὸ τῆς καινῆς διαθήκης, τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τὸ τῆς καινῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν

Links

Matthew 26:28 • Matthew 26:28 Text Analysis • Matthew 26:28 Interlinear • Matthew 26:28 Multilingual • Matthew 26:28 TSK • Matthew 26:28 Cross References • Matthew 26:28 Bible Hub • Matthew 26:28 Biblia Paralela • Matthew 26:28 Chinese Bible • Matthew 26:28 French Bible • Matthew 26:28 German BibleBible Hub