"арыҫлан" auf Deutsch, Übersetzung, Baschkirisch-Deutsch Wörterbuch, Beispiele | Glosbe
Übersetzung von „арыҫлан“ aus dem Baschkirisch ins Deutsch
Leu, Löwchen, Löwe sind die besten Übersetzungen von „арыҫлан” aus dem Baschkirisch ins Deutsch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Ул арыҫлан артынан ҡыуып барып, уны ҡоралһыҙ көйө үлтергән! ↔ Er rannte hinter dem Löwen her und tötete ihn mit den Händen!
-
Großkatze (Panthera leo) die in Afrika, Asien und vormals in einem großen Teil Europas heimisch ist bzw. war.
Ул арыҫлан артынан ҡыуып барып, уны ҡоралһыҙ көйө үлтергән!
Er rannte hinter dem Löwen her und tötete ihn mit den Händen!
-
- Löwenbaby
- Löwenjunges
- Löwenmännchen
- Löwenweibchen
- Löwin
- Löwlein
-
Art der Gattung Eigentliche Großkatzen (Panthera)
Арыҫлан һәм айыу һарыҡтарға ташланғанда, Дауыт нимә эшләгән?
Was machte David, als erst ein Löwe und dann ein Bär seine Schafe töten wollte?
-
Ameisenjungfern
Арыҫлан һәм айыу һарыҡтарға ташланғанда, Дауыт нимә эшләгән?
Was machte David, als erst ein Löwe und dann ein Bär seine Schafe töten wollte?
Ул арыҫлан артынан ҡыуып барып, уны ҡоралһыҙ көйө үлтергән!
Er rannte hinter dem Löwen her und tötete ihn mit den Händen!
Бер ваҡыт, Дауыт һарыҡ көткәндә, ҙур арыҫлан килеп бер һарыҡты эләктереп алған!
Als David einmal beim Schafehüten war, kam ein großer Löwe und schnappte sich ein Schäfchen!
Ни өсөн Шайтан «үкереүсе арыҫлан кеүек» йөрөй, һәм ул нимә эшләргә теләй?
Warum ist Satan „wie ein brüllender Löwe“? Worauf ist er aus?
Ишағыя пәйғәмбәрлегендә бүре һәм арыҫлан кеүек ҡырағай хайуандарҙың бәрәс һәм быҙау кеүек йорт хайуандары менән татыу йәшәүе тасуирлана.
Wir lesen, dass es zwischen wilden Tieren wie Wölfen und Löwen und zahmen Tieren wie Lämmern und Kälbern Frieden geben wird.
Һеҙҙең дошманығыҙ, Иблис, үкереүсе арыҫлан кеүек, кемде йоторға тип эҙләнеп йөрөй» (1 Петер 5:8).
Euer Widersacher, der Teufel, geht umher wie ein brüllender Löwe und sucht jemand zu verschlingen“ (1. Petrus 5:8).
Күрәһеңме, һарыҡ бәрәсе, кәзә бәрәсе, ҡаплан, быҙау, ҙур арыҫлан, ә улар янында балалар?
Du siehst ein Lamm, einen kleinen Ziegenbock, einen Leoparden, ein Kalb, einen großen Löwen und ein paar Kinder.
Ул Сидра́х, Миса́х һәм Әбдинәхте́ ҡыҙған мейестән, ә Данилды́ арыҫлан ауыҙынан азат иткән.
Schadrach, Meschach und Abednego rettet er aus einem Feuerofen und Daniel vor dem Maul der Löwen.
Арыҫлан йәшел үлән ашар,
Friedlich weiden sieht man Wolf und Lamm,