de.wiktionary.org

Hofhund – Wiktionary

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ der Hofhund die Hofhunde
Genitiv des Hofhunds
des Hofhundes		 der Hofhunde
Dativ dem Hofhund
dem Hofhunde		 den Hofhunden
Akkusativ den Hofhund die Hofhunde

Worttrennung:

Hof·hund, Plural: Hof·hun·de

Aussprache:

IPA: [ˈhoːfˌhʊnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hofhund (Info)

Bedeutungen:

[1] Hund, der zwecks Bewachung eines Anwesens außer Haus/auf dem Hof gehalten wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Hund

Oberbegriffe:

[1] Hund

Beispiele:

[1] Unser Hofhund ist schon halb taub.
[1] „Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum.“[1]
[1] „Er nahm die Beine unter die Arme, so schnell er konnte, und der Hofhund verfolgte ihn bellend hinunter zum Fluß, der nordwärts fließt.“[2]
[1] „Die ersten zwei Jahre im Internat hatte man ihn an einem Bettrahmen gekettet, so wie man Hofhunde an Bäume kettete.“[3]

 [1] Hund, der zwecks Bewachung eines Anwesens außer Haus/auf dem Hof gehalten wird

[1] Wikipedia-Artikel „Hofhund“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hofhund“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hofhund“
[1] The Free Dictionary „Hofhund“
[1] Duden online „Hofhund“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hofhund“

Quellen:

  1. ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 909. Russische Urfassung 1867.
  2. ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 92. Isländisch 1943-1946.
  3. ↑ Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 203.