de.wiktionary.org

Landvogt – Wiktionary

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ der Landvogt die Landvögte
Genitiv des Landvogts
des Landvogtes
der Landvögte
Dativ dem Landvogt
dem Landvogte
den Landvögten
Akkusativ den Landvogt die Landvögte

Worttrennung:

Land·vogt, Plural: Land·vög·te

Aussprache:

IPA: [ˈlantˌfoːkt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Landvogt (Info)

Bedeutungen:

[1] (Mittelalter) vom König mit der Verwaltung eines Gebietes, das direkt dem Reich unterstand, beauftragte Person
[2] veraltet: Person, die ein Landgut verwaltet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Vogt

Beispiele:

[1] „Du weißt, wie hier
Zu Schwyz sich alle Redlichen beklagen
Ob dieses Landvogts Geiz und Wüterei.“[1]
[1] „Nur der dänische Landvogt hatte blanke Stulpenstiefel aus weichem, schön braunem und frisch eingefettetem Leder, die bis zu den Knien reichten, mit blitzblanken silbernen Sporen.“[2]
[1] „Im Jahr 1540 ließ der Wittenberger Landvogt eine Herumtreiberin mit Namen Prista Frühbottin verhaften.“[3]
[2] Mein Gatte ist der neue Landvogt auf dieser Besitzung.

Wortbildungen:

Landvogtei

 [1] Verwalter eines Gebietes

 [2] veraltet: Person, die ein Landgut verwaltet

[1] Wikipedia-Artikel „Landvogt
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Landvogt
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Landvogt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLandvogt
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9, „Landvogt“, Seite 989

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Wilhelm Tell
  2. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 64. Isländisch 1943-1946.
  3. Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3, Seite 213.