link.springer.com

Lovers, messengers, and beloved landscapes: Sandeśakāvya in comparative perspective - International Journal of Hindu Studies

  • ️Hopkins, Steven P.
  • ️Thu Jan 01 2004

  • Basak, Radhagovinda, ed. 1971. The Prākrit Gāthā-Saptaśatī, compiled by Sātavāhana King Hāla. Calcutta: The Asiatic Society.

    Google Scholar 

  • Blackburn, Paul, trans. 1978. Proensa: An Anthology of Troubadour Poetry (ed. George Economou). Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Collins, Steven. N.d. “Pali Literature.” Unpublished Manuscript.

  • Dehejia, Vidya. 1990. Āṇṭāḷ and Her Path of Love: Poems of a Woman Saint of South India. New York: State University of New York Press.

    Google Scholar 

  • Dronke, Peter. 1996 [1968]. The Medieval Lyric. Cambridge: D. S. Brewer.

    Google Scholar 

  • Filliozat, Pierre-Sylvain, ed. and trans. 1990. Vedāntadeśika’s Varadarājapañcāśat, with Sanskrit Commentary by Karūr Śrīnivāsācarya. Bombay: Ananthacharya Indological Research Institute.

    Google Scholar 

  • Godakumbura, C. E. 1955. Sinhalese Literature. Colombo: The Colombo Apothecaries’ Co.

    Google Scholar 

  • Hallisey, Charles. N.d. “Ten Poems from Sīgiriya.” Unpublished Manuscript.

  • Haṃsasandeśa. 1973a. Haṃsasandeśa:Abhinava-deśika-vātsya-śrīś. Madras: Ubhāy Vedānta Granthamālā.

    Google Scholar 

  • Haṃsasandeśa. 1973b. Haṃsasandeśa. Text with Sanskrit commentary by Mahāmahopadyāya Śrī Raṅga Chariar (trans. N. V. Desika Chariar and Kasturi Ranga Ayengar). Madras: Vedanta Desika Research Society.

    Google Scholar 

  • Haṃsasandeśa. 1995. Srimad Vedanta Desika’s Hamsasandesa, Asvasas I & II, with the Commentary (in Sanskrit) of Swetaranyam Narayana Sastry. Madras: V. Ramaswamy Sastrulu & Sons.

    Google Scholar 

  • Hardy, Friedhelm. 1979. “The Philosopher as Poet—A Study of Vedāntadeśika’s Dehalīśastuti.” Journal of Indian Philosophy 7, 3: 277–325.

    Article  Google Scholar 

  • Hardy, Friedhelm. 1983. Viraha-Bhakti: The Early History of Kṛṣṇa Devotion in South India. Delhi: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Hart, George L., III. 1975. The Poems of Ancient Tamil: Their Milieu and Their Sanskrit Counterparts. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Hart, George L., III and Hank Heifetz, trans. 1999. The Four Hundred Songs of War and Wisdom: An Anthology of Poems from the Classical Tamil, the Puṟanāṉūṟu. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Heifetz, Hank and Velcheru Narayana Rao, trans. 1987. For the Lord of Animals: Poems from the Telugu. The Kāḷahastīśvara Śatakamu of Dhūrjati. Berkley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Hopkins, Steven Paul. 2002. Singing the Body of God: The Hymns of Vedāntadeśika in Their South Indian Tradition. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Hopkins, Steven. N.d. An Ornament for Jewels: Poems for the Lord of Gods by Vedāntadeśika. Forthcoming.

  • Kuruparamparāpirapāvam. 1968. Kuruparamparāpirapāvam [of Śrī Brahmatantra Svatantra Svāmī (the Vaṭakalai version)]. Madras: Lifco.

    Google Scholar 

  • Meghadhūta. 1987. The Meghadūta of Kālidāsa (ed. M. R. Kale). Delhi: Motilal Banarsidass.

    Google Scholar 

  • Merwin, W. S. and J. Moussaieff Masson. 1981. The Peacock’s Egg: Love Poetry of Ancient India. San Francisco: North Point Press.

    Google Scholar 

  • Mumme, Patricia. 1988. The Śrīvaiṣṇava Theological Dispute: Maṇavāḷamāmuni and Vedānta Deśika. Madras: New Era.

    Google Scholar 

  • Neelakandahan, C. M. 1987. The Śārikāsandeśa of Rāmapāṇivāda. Delhi: Nag Publishers.

    Google Scholar 

  • Obeyesekere, Gananath. 1984. The Cult of the Goddess Pattini. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Paranavitana, S. 1956. Sigiri Graffiti; being Sinhalese Verses of the Eighth, Ninth, and Tenth Centuries. 2 volumes. London: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Peterson, Indira. 1989. Poems to Śiva: The Hymns of the Tamil Saints. Princeton: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Peterson, Indira. 1999. “The Kaveri in Legend and Literature.” In George Michell, ed., Eternal Kaveri: Historical Sites Along South India’s Greatest River, 35–48. Bombay: Mārg Publications.

    Google Scholar 

  • Pollock, Sheldon. 1996. “The Sanskrit Cosmopolis, 300–1300: Transculturalization, Vernacularization, and the Question of Ideology.” In Jan E. M. Houben, ed., Ideology and Status of Sanskrit: Contributions to a History of the Sanskrit Language, 197–247. Leiden: E. J. Brill.

    Google Scholar 

  • Pollock, Sheldon. 1998a. “The Cosmopolitan Vernacular.” Journal of Asian Studies 57, 1: 6–37.

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  • Pollock, Sheldon. 1998b. “India in the Vernacular Millennium: Literary Culture and Polity, 1000–1500.” Daedalus: Journal of the American Academy of Arts and Sciences 127, 3: 41–74.

    MathSciNet  Google Scholar 

  • Prentiss, Karen Pechilis. 1999. The Embodiment of Bhakti. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Proust, Marcel. 1954. A la recherche du temps perdu (eds. Pierre Clarac and André Ferré). 3 volumes. Paris: Gallimard.

    Google Scholar 

  • Proust, Marcel. 1993 [1981]. Time Regained & A Guide to Proust (trans. Andreas Mayor and Terence Kilmartin; rev. by D. J. Enright). New York: Modern Library.

    Google Scholar 

  • Raghuvaṃsa. 1948. Raghuvaṃsa of Kālidāsa, with Commentary Saṃjīvimī of Mallimātha. Bombay: Nirnaya Sagara Press.

    Google Scholar 

  • Ramanujan, A. K., trans. 1981. Hymns for the Drowning: Poems for Viṣṇu by Nammāḻvār. Princeton: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Ramanujan, A. K. 1991. “Three Hundred Rāmāyaṇas: Five Examples and Three Thoughts on Translation.” In Paual Richman, ed., Many Rāmāyaṇas: The Diversity of a Narrative Tradition in South Asia, 22–49. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Ramaswamy, Sumati. 1997. Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Ramaswamy, Sumati. 1998. “Language of the People in the World of Gods: Ideologies of Tamil Before the Nation.” Journal of Asian Studies 57, 1: 66–92.

    Article  Google Scholar 

  • Saṃkalpasūryadaya. 1948. The Saṃkalpasūryadaya of Śrī Veṅkaṭanātha (ed. V. Krishnamacharaya). With the Prabhāvilāsa of Ahobala and the Prabhāvalī. Madras: The Adyar Library.

    Google Scholar 

  • Saṃkalpasūryadaya. 1970. Saṃkalpasūryadaya. With Sanskrit commentary and Tamil summary by Vīrarākavācāriyar. Madras: Ubhaya Vedānta Granthamālā.

    Google Scholar 

  • Saṃkalpasūryadaya. 1977. Sankalpa Suryodayam: A Sanskrit Allegorical Play in Ten Acts by Vedanta Desika (trans. M. R. Rajagopala Iyengar). Madras: Vedanta Desika Research Society.

    Google Scholar 

  • Shattuck, Roger. 2000. Proust’s Way: A Field Guide to In Search of Lost Time. New York: Norton.

    Google Scholar 

  • Shulman, David. 1991. “Fire and Flood: The Testing of Sītā in Kampaṉ’s Irāmāvatāram.” In Paual Richman, ed., Many Rāmāyaṇas: The Diversity of a Narrative Tradition in South Asia, 89–113. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Uttarāmacaritam. 1971. Uttarāmacaritam of Bhavabhūti. Text with Commentary of Ghanaśyāma, Notes, Introduction, and English Translation (ed. P. V. Kane). Delhi: Motilal Banarsidass.

    Google Scholar 

  • Vaudeville, Charlotte. 1986. Bārahmāsā in Indian Literatures: The Songs of the Twelve Months in Indo-Aryan Literatures. Delhi: Motilal Banarsidass.

    Google Scholar