Eva Lund Haugen, the Glossary
Eva Lund Haugen (February 4, 1907 – October 25, 1996) was an American writer, editor and translator.[1]
Table of Contents
12 relations: Bjørnstjerne Bjørnson, Decorah Posten, Decorah, Iowa, Einar Haugen, Hedmark, Kongsvinger, Nobel Prize, Norway, Norwegian Americans, United States, University of Illinois Urbana-Champaign, University of Wisconsin–Madison.
- Norwegian–English translators
- People from Hedmark
- People from Kongsvinger
- Scandinavian studies
Bjørnstjerne Bjørnson
Bjørnstjerne Martinius Bjørnson (8 December 1832 – 26 April 1910) was a Norwegian writer who received the 1903 Nobel Prize in Literature "as a tribute to his noble, magnificent and versatile poetry, which has always been distinguished by both the freshness of its inspiration and the rare purity of its spirit".
See Eva Lund Haugen and Bjørnstjerne Bjørnson
Decorah Posten
Decorah-Posten was a notable Norwegian-language newspaper published in Decorah, Iowa.
See Eva Lund Haugen and Decorah Posten
Decorah, Iowa
Decorah is a city in and the county seat of Winneshiek County, Iowa, United States.
See Eva Lund Haugen and Decorah, Iowa
Einar Haugen
Einar Ingvald Haugen (April 19, 1906 – June 20, 1994) was an American linguist and writer known for his influential work in American sociolinguistics and Norwegian-American studies, including Old Norse studies. Eva Lund Haugen and Einar Haugen are Scandinavian studies and university of Illinois Urbana-Champaign alumni.
See Eva Lund Haugen and Einar Haugen
Hedmark
Hedmark was a county in Norway before 1 January 2020, bordering Trøndelag to the north, Oppland to the west, Akershus to the south, and Sweden to the east.
See Eva Lund Haugen and Hedmark
Kongsvinger
Kongsvinger is a municipality in Innlandet county, Norway.
See Eva Lund Haugen and Kongsvinger
Nobel Prize
The Nobel Prizes (Nobelpriset; Nobelprisen) are five separate prizes awarded to those who, during the preceding year, have conferred the greatest benefit to humankind, as established by the 1895 will of Swedish chemist, engineer, and industrialist Alfred Nobel, in the year before he died.
See Eva Lund Haugen and Nobel Prize
Norway
Norway (Norge, Noreg), formally the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, situated on the Scandinavian Peninsula.
See Eva Lund Haugen and Norway
Norwegian Americans
Norwegian Americans (Norskamerikanere) are Americans with ancestral roots in Norway.
See Eva Lund Haugen and Norwegian Americans
United States
The United States of America (USA or U.S.A.), commonly known as the United States (US or U.S.) or America, is a country primarily located in North America.
See Eva Lund Haugen and United States
University of Illinois Urbana-Champaign
The University of Illinois Urbana-Champaign (UIUC, U of I, Illinois, or University of Illinois) is a public land-grant research university in the Champaign–Urbana metropolitan area, Illinois, United States.
See Eva Lund Haugen and University of Illinois Urbana-Champaign
University of Wisconsin–Madison
The University of Wisconsin–Madison (University of Wisconsin, Wisconsin, UW, UW–Madison, or simply Madison) is a public land-grant research university in Madison, Wisconsin, United States.
See Eva Lund Haugen and University of Wisconsin–Madison
See also
Norwegian–English translators
- Anne Born
- Brian Johnston (literary researcher)
- Bruce Bawer
- Carl Malmberg
- Dafydd Rhys ap Thomas
- David Rudkin
- Eva Lund Haugen
- George Webbe Dasent
- Inga-Stina Ewbank
- Joan Tate
- Kenneth McLeish
- Laurence M. Larson
- Mabel Johnson Leland
- Maren Michelet
- Martin Allwood
- Michael Meyer (translator)
- Osman Edwards
- Ragnar Frislid
- Robert Bly
- Roger Greenwald
- Steven T. Murray
- Sverre Lyngstad
- Tiina Nunnally
- William I. Bertsche
- Zinken Hopp
People from Hedmark
- Åge Steen
- Arnfinn Engerbakk
- Charles Berstad
- Didrik Muus
- Erik Noppi
- Eva Lund Haugen
- Grethe G. Fossum
- Gyda Enger
- Harald Svergja
- Henrik Greve Hille
- Ingeborg Refling Hagen
- Ingjerd Egeberg
- Johan Nordhagen
- Jon Atle Gaarder
- Magnhild Haalke
- Malfred Bergseth
- Mikkel Dobloug (politician)
- Nils Kristian Myhre
- Olaf Sæther
- Per Gunnar Dalløkken
- Richard Floer
- Rudolf Krefting
- Sindre Iversen
- Vidar Sanderud
- Wilhelm Brenna
People from Kongsvinger
- Ågot Gjems Selmer
- Alf Kvasbø
- Anna Stang
- Bjørge Stensbøl
- Carl Wille Schnitler
- Cathrine Dahl
- Christen Schmidt
- Dagny Juel
- Erik Werenskiold
- Eva Lund Haugen
- Jørgen Young
- Levi Henriksen
- Maren Elisabeth Bang
- Margrethe Haarr
- Michael Strøm Lie
- Monica Kristensen Solås
- Mons Lie (writer)
- Nicolai Ditlev Ammon Ræder
- Ole Munch Ræder
- Pål Refsdal
- Per Hjalmar Nakstad
- Runar Søgaard
- Thomas Cappelen Malling
Scandinavian studies
- Einar Haugen
- Eva Lund Haugen
- George T. Flom
- Gustavus Adolphus College
- James P. Leary
- Nordic Centre in Shanghai
- Nordic Journal of Linguistics
- Royal Nordic Society of Antiquaries
- Royal Society of the Humanities at Uppsala
- Scandinavian literature
- Scandinavian studies
- Scandinavica (journal)
- Society for the Advancement of Scandinavian Study
- Wermund Bendtsen