Old Japanese, the Glossary
is the oldest attested stage of the Japanese language, recorded in documents from the Nara period (8th century).[1]
Table of Contents
121 relations: Ablative case, Accusative case, Adjectival noun (Japanese), Agglutinative language, Ainu language, Alexander Vovin, Allophone, Approximant, Asuka period, Auxiliary verb, Baekje, Baxter's transcription for Middle Chinese, Bussokuseki-kahi, Ch'ŏphae Sinŏ, Chinese characters, Circular reasoning, Classical Chinese, Classical Japanese, Classifier (linguistics), Clitic, Close back rounded vowel, Comitative case, Conjunction (grammar), Coronal consonant, Dative case, Demonstrative, Diphthong, Early Middle Japanese, Early Modern Japanese, Eastern Old Japanese, Engishiki, Eta Funayama Kofun, Four tones (Middle Chinese), Fudoki, Genitive case, Grammatical aspect, Grammatical mood, Grammatical particle, Grammatical person, Grammatical tense, Haplology, Heian period, Heijō-kyō, Hideyo Arisaka, Idu script, Imperative mood, Inariyama Sword, Inchoative verb, Indefinite pronoun, Infinitive, ... Expand index (71 more) »
- Ancient Japan
- Ancient languages
- Archaic Japanese language
- Japonic languages
- Languages attested from the 8th century
- Old Japanese texts
Ablative case
In grammar, the ablative case (pronounced; sometimes abbreviated) is a grammatical case for nouns, pronouns, and adjectives in the grammars of various languages; it is sometimes used to express motion away from something, among other uses.
See Old Japanese and Ablative case
Accusative case
In grammar, the accusative case (abbreviated) of a noun is the grammatical case used to receive the direct object of a transitive verb.
See Old Japanese and Accusative case
Adjectival noun (Japanese)
In descriptions of the Japanese language, an adjectival noun, adjectival, or na-adjective is a noun that can function as an adjective by taking the particle 〜な -na.
See Old Japanese and Adjectival noun (Japanese)
Agglutinative language
An agglutinative language is a type of synthetic language with morphology that primarily uses agglutination. Old Japanese and agglutinative language are agglutinative languages.
See Old Japanese and Agglutinative language
Ainu language
Ainu (アイヌ・イタㇰ), or more precisely Hokkaido Ainu (北海道アイヌ語), is a language spoken by a few elderly members of the Ainu people on the northern Japanese island of Hokkaido. Old Japanese and Ainu language are subject–object–verb languages.
See Old Japanese and Ainu language
Alexander Vovin
Alexander (Sasha) Vladimirovich Vovin (Александр Владимирович Вовин; 27 January 1961 – 8 April 2022) was a Soviet-born Russian-American linguist and philologist, and director of studies at the School for Advanced Studies in the Social Sciences (EHESS) in Paris, France.
See Old Japanese and Alexander Vovin
Allophone
In phonology, an allophone (from the Greek ἄλλος,, 'other' and φωνή,, 'voice, sound') is one of multiple possible spoken soundsor phonesused to pronounce a single phoneme in a particular language.
See Old Japanese and Allophone
Approximant
Approximants are speech sounds that involve the articulators approaching each other but not narrowly enough nor with enough articulatory precision to create turbulent airflow.
See Old Japanese and Approximant
Asuka period
The was a period in the history of Japan lasting from 538 to 710, although its beginning could be said to overlap with the preceding Kofun period.
See Old Japanese and Asuka period
Auxiliary verb
An auxiliary verb (abbreviated) is a verb that adds functional or grammatical meaning to the clause in which it occurs, so as to express tense, aspect, modality, voice, emphasis, etc.
See Old Japanese and Auxiliary verb
Baekje
Baekje or Paekche was a Korean kingdom located in southwestern Korea from 18 BC to 660 AD.
Baxter's transcription for Middle Chinese
William H. Baxter's transcription for Middle Chinese is an alphabetic notation recording phonological information from medieval sources, rather than a reconstruction.
See Old Japanese and Baxter's transcription for Middle Chinese
Bussokuseki-kahi
The is a well-known monument in the Yakushi Temple in Nara, consisting of a traditional Buddha footprint inscribed with twenty-one poems, known as (also known as). Numbering twenty one poems in total, they are divided into two sections. Old Japanese and Bussokuseki-kahi are old Japanese texts.
See Old Japanese and Bussokuseki-kahi
Ch'ŏphae Sinŏ
Ch'ŏphae Sinŏ or is a Korean textbook of colloquial Japanese, written in 1618 and published by the Bureau of Interpreters in 1676.
See Old Japanese and Ch'ŏphae Sinŏ
Chinese characters
Chinese characters are logographs used to write the Chinese languages and others from regions historically influenced by Chinese culture.
See Old Japanese and Chinese characters
Circular reasoning
Circular reasoning (circulus in probando, "circle in proving"; also known as circular logic) is a logical fallacy in which the reasoner begins with what they are trying to end with.
See Old Japanese and Circular reasoning
Classical Chinese
Classical Chinese is the language in which the classics of Chinese literature were written, from.
See Old Japanese and Classical Chinese
Classical Japanese
The classical Japanese language (bungo, "literary language"), also called and sometimes simply called "Medieval Japanese", is the literary form of the Japanese language that was the standard until the early Shōwa period (1926–1989). Old Japanese and classical Japanese are archaic Japanese language.
See Old Japanese and Classical Japanese
Classifier (linguistics)
A classifier (abbreviated or) is a word or affix that accompanies nouns and can be considered to "classify" a noun depending on some characteristics (e.g. humanness, animacy, sex, shape, social status) of its referent.
See Old Japanese and Classifier (linguistics)
Clitic
In morphology and syntax, a clitic (backformed from Greek ἐγκλιτικός "leaning" or "enclitic"Crystal, David. A First Dictionary of Linguistics and Phonetics. Boulder, CO: Westview, 1980. Print.) is a morpheme that has syntactic characteristics of a word, but depends phonologically on another word or phrase.
Close back rounded vowel
The close back rounded vowel, or high back rounded vowel, is a type of vowel sound used in many spoken languages.
See Old Japanese and Close back rounded vowel
Comitative case
In grammar, the comitative case is a grammatical case that denotes accompaniment.
See Old Japanese and Comitative case
Conjunction (grammar)
In grammar, a conjunction (abbreviated or) is a part of speech that connects words, phrases, or clauses that are called the conjuncts of the conjunctions.
See Old Japanese and Conjunction (grammar)
Coronal consonant
Coronals, denominated point-and-blade consonants prior, are consonants articulated with the flexible front part of the tongue.
See Old Japanese and Coronal consonant
Dative case
In grammar, the dative case (abbreviated, or sometimes when it is a core argument) is a grammatical case used in some languages to indicate the recipient or beneficiary of an action, as in "", Latin for "Maria gave Jacob a drink".
See Old Japanese and Dative case
Demonstrative
Demonstratives (abbreviated) are words, such as this and that, used to indicate which entities are being referred to and to distinguish those entities from others.
See Old Japanese and Demonstrative
Diphthong
A diphthong, also known as a gliding vowel or a vowel glide, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable.
See Old Japanese and Diphthong
Early Middle Japanese
is a stage of the Japanese language between 794 and 1185, which is known as the Heian period. Old Japanese and Early Middle Japanese are archaic Japanese language and languages attested from the 8th century.
See Old Japanese and Early Middle Japanese
Early Modern Japanese
was the stage of the Japanese language after Middle Japanese and before Modern Japanese.
See Old Japanese and Early Modern Japanese
Eastern Old Japanese
Eastern Old Japanese (abbreviated as.) is a group of heterogenous varieties of Old Japanese, historically spoken in the east of Japan, in the area traditionally called Togoku or Azuma. Old Japanese and Eastern Old Japanese are archaic Japanese language and Japonic languages.
See Old Japanese and Eastern Old Japanese
Engishiki
The is a Japanese book about laws and customs.
See Old Japanese and Engishiki
Eta Funayama Kofun
Eta Funayama Kofun is a kofun, or burial mound, located in Nagomi, Kumamoto in Japan. Old Japanese and Eta Funayama Kofun are old Japanese texts.
See Old Japanese and Eta Funayama Kofun
Four tones (Middle Chinese)
The four tones of Chinese poetry and dialectology are four traditional tone classes of Chinese words.
See Old Japanese and Four tones (Middle Chinese)
Fudoki
are ancient reports on provincial culture, geography, and oral tradition presented to the reigning monarchs of Japan, also known as local gazetteers. Old Japanese and Fudoki are old Japanese texts.
Genitive case
In grammar, the genitive case (abbreviated) is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun.
See Old Japanese and Genitive case
Grammatical aspect
In linguistics, aspect is a grammatical category that expresses how a verbal action, event, or state, extends over time.
See Old Japanese and Grammatical aspect
Grammatical mood
In linguistics, grammatical mood is a grammatical feature of verbs, used for signaling modality.
See Old Japanese and Grammatical mood
Grammatical particle
In grammar, the term particle (abbreviated) has a traditional meaning, as a part of speech that cannot be inflected, and a modern meaning, as a function word (functor) associated with another word or phrase in order to impart meaning.
See Old Japanese and Grammatical particle
Grammatical person
In linguistics, grammatical person is the grammatical distinction between deictic references to participant(s) in an event; typically, the distinction is between the speaker (first person), the addressee (second person), and others (third person).
See Old Japanese and Grammatical person
Grammatical tense
In grammar, tense is a category that expresses time reference.
See Old Japanese and Grammatical tense
Haplology
Haplology (from Greek "simple" and, "speech") is, in spoken language, the elision (elimination or deletion) of an entire syllable or a part of it through dissimilation (a differentiating shift that affects two neighboring similar sounds).
See Old Japanese and Haplology
Heian period
The is the last division of classical Japanese history, running from 794 to 1185.
See Old Japanese and Heian period
Heijō-kyō
was the Capital of Japan during most of the Nara period, from 710 to 740 and again from 745 to 784.
See Old Japanese and Heijō-kyō
Hideyo Arisaka
was a Japanese linguist.
See Old Japanese and Hideyo Arisaka
Idu script
Idu ("official's reading") is an archaic writing system that represents the Korean language using Chinese characters ("hanja").
See Old Japanese and Idu script
Imperative mood
The imperative mood is a grammatical mood that forms a command or request.
See Old Japanese and Imperative mood
Inariyama Sword
The iron or was excavated in 1968 at the Inariyama Kofun, a megalithic tomb located in Saitama Prefecture. Old Japanese and Inariyama Sword are old Japanese texts.
See Old Japanese and Inariyama Sword
Inchoative verb
An inchoative verb, sometimes called an "inceptive" verb, shows a process of beginning or becoming.
See Old Japanese and Inchoative verb
Indefinite pronoun
An indefinite pronoun is a pronoun which does not have a specific, familiar referent.
See Old Japanese and Indefinite pronoun
Infinitive
Infinitive (abbreviated) is a linguistics term for certain verb forms existing in many languages, most often used as non-finite verbs.
See Old Japanese and Infinitive
Inflection
In linguistic morphology, inflection (less commonly, inflexion) is a process of word formation in which a word is modified to express different grammatical categories such as tense, case, voice, aspect, person, number, gender, mood, animacy, and definiteness.
See Old Japanese and Inflection
Internal reconstruction
Internal reconstruction is a method of reconstructing an earlier state in a language's history using only language-internal evidence of the language in question.
See Old Japanese and Internal reconstruction
International Research Center for Japanese Studies
The, or Nichibunken (日文研), is an inter-university research institute in Kyoto.
See Old Japanese and International Research Center for Japanese Studies
Interrogative word
An interrogative word or question word is a function word used to ask a question, such as what, which, when, where, who, whom, whose, why, whether and how.
See Old Japanese and Interrogative word
Intransitive verb
In grammar, an intransitive verb is a verb, aside from an auxiliary verb, whose context does not entail a transitive object.
See Old Japanese and Intransitive verb
Iwanami Shoten
is a Japanese publishing company based in Tokyo.
See Old Japanese and Iwanami Shoten
Japanese dialects
The of the Japanese language fall into two primary clades, Eastern (including modern capital Tokyo) and Western (including old capital Kyoto), with the dialects of Kyushu and Hachijō Island often distinguished as additional branches, the latter perhaps the most divergent of all. Old Japanese and Japanese dialects are Japonic languages.
See Old Japanese and Japanese dialects
Japanese grammar
Japanese is an agglutinative, synthetic, mora-timed language with simple phonotactics, a pure vowel system, phonemic vowel and consonant length, and a lexically significant pitch-accent.
See Old Japanese and Japanese grammar
Japanese language
is the principal language of the Japonic language family spoken by the Japanese people. Old Japanese and Japanese language are agglutinative languages, Japonic languages, languages attested from the 8th century and subject–object–verb languages.
See Old Japanese and Japanese language
Japonic languages
Japonic or Japanese–Ryukyuan (Nichiryū gozoku), sometimes also Japanic, is a language family comprising Japanese, spoken in the main islands of Japan, and the Ryukyuan languages, spoken in the Ryukyu Islands.
See Old Japanese and Japonic languages
Kana
are syllabaries used to write Japanese phonological units, morae.
Kojiki
The, also sometimes read as or, is an early Japanese chronicle of myths, legends, hymns, genealogies, oral traditions, and semi-historical accounts down to 641 concerning the origin of the Japanese archipelago, the, and the Japanese imperial line. Old Japanese and Kojiki are old Japanese texts.
Kyōsuke Kindaichi
was a Japanese linguist, chiefly known for his dictations of yukar, or sagas of the Ainu people, as well as his study of the Matagi dialect.
See Old Japanese and Kyōsuke Kindaichi
Labial consonant
Labial consonants are consonants in which one or both lips are the active articulator.
See Old Japanese and Labial consonant
Late Middle Japanese
was a stage of the Japanese language following Early Middle Japanese and preceding Early Modern Japanese. Old Japanese and Late Middle Japanese are archaic Japanese language.
See Old Japanese and Late Middle Japanese
Latin
Latin (lingua Latina,, or Latinum) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Old Japanese and Latin are subject–object–verb languages.
Linguistic typology
Linguistic typology (or language typology) is a field of linguistics that studies and classifies languages according to their structural features to allow their comparison.
See Old Japanese and Linguistic typology
Liquid consonant
In linguistics, a liquid consonant or simply liquid is any of a class of consonants that consists of rhotics and voiced lateral approximants, which are also sometimes described as "R-like sounds" and "L-like sounds".
See Old Japanese and Liquid consonant
Logogram
In a written language, a logogram (from Ancient Greek 'word', and 'that which is drawn or written'), also logograph or lexigraph, is a written character that represents a semantic component of a language, such as a word or morpheme.
Man'yōgana
is an ancient writing system that uses Chinese characters to represent the Japanese language. Old Japanese and Man'yōgana are archaic Japanese language.
See Old Japanese and Man'yōgana
Man'yōshū
The is the oldest extant collection of Japanese (poetry in Classical Japanese), compiled sometime after AD 759 during the Nara period. Old Japanese and Man'yōshū are old Japanese texts.
See Old Japanese and Man'yōshū
Middle Chinese
Middle Chinese (formerly known as Ancient Chinese) or the Qieyun system (QYS) is the historical variety of Chinese recorded in the Qieyun, a rime dictionary first published in 601 and followed by several revised and expanded editions.
See Old Japanese and Middle Chinese
Miyakoan language
The Miyakoan language (宮古口/ミャークフツ Myākufutsu/Myākufutsї or 島口/スマフツ Sumafutsu/Sїmafutsї, Miyako-go) is a diverse dialect cluster spoken in the Miyako Islands, located southwest of Okinawa.
See Old Japanese and Miyakoan language
Modality (linguistics)
In linguistics and philosophy, modality refers to the ways language can express various relationships to reality or truth.
See Old Japanese and Modality (linguistics)
Mokkan
are wooden tablets found at Japanese archaeological sites. Old Japanese and Mokkan are old Japanese texts.
Nara (city)
is the capital city of Nara Prefecture, Japan.
See Old Japanese and Nara (city)
Nara period
The of the history of Japan covers the years from 710 to 794.
See Old Japanese and Nara period
Nasal consonant
In phonetics, a nasal, also called a nasal occlusive or nasal stop in contrast with an oral stop or nasalized consonant, is an occlusive consonant produced with a lowered velum, allowing air to escape freely through the nose.
See Old Japanese and Nasal consonant
Nihon Shoki
The, sometimes translated as The Chronicles of Japan, is the second-oldest book of classical Japanese history. Old Japanese and Nihon Shoki are old Japanese texts.
See Old Japanese and Nihon Shoki
Nominative case
In grammar, the nominative case (abbreviated), subjective case, straight case, or upright case is one of the grammatical cases of a noun or other part of speech, which generally marks the subject of a verb, or (in Latin and formal variants of English) a predicative nominal or adjective, as opposed to its object, or other verb arguments.
See Old Japanese and Nominative case
Norito
are liturgical texts or ritual incantations in Shinto, usually addressed to a given kami.
Obstruent
An obstruent is a speech sound such as,, or that is formed by obstructing airflow.
See Old Japanese and Obstruent
Old Chinese
Old Chinese, also called Archaic Chinese in older works, is the oldest attested stage of Chinese, and the ancestor of all modern varieties of Chinese.
See Old Japanese and Old Chinese
Open vowel
An open vowel is a vowel sound in which the tongue is positioned as far as possible from the roof of the mouth.
See Old Japanese and Open vowel
Palatal consonant
Palatals are consonants articulated with the body of the tongue raised against the hard palate (the middle part of the roof of the mouth).
See Old Japanese and Palatal consonant
Personal pronoun
Personal pronouns are pronouns that are associated primarily with a particular grammatical person – first person (as I), second person (as you), or third person (as he, she, it, they).
See Old Japanese and Personal pronoun
Pitch-accent language
A pitch-accent language is a type of language that, when spoken, has certain syllables in words or morphemes that are prominent, as indicated by a distinct contrasting pitch (linguistic tone) rather than by loudness or length, as in some other languages like English.
See Old Japanese and Pitch-accent language
Prenasalized consonant
Prenasalized consonants are phonetic sequences of a nasal and an obstruent (or occasionally a non-nasal sonorant) that behave phonologically like single consonants.
See Old Japanese and Prenasalized consonant
Principal parts
In language learning, the principal parts of a verb are those forms that a student must memorize in order to be able to conjugate the verb through all its forms.
See Old Japanese and Principal parts
Proto-Japonic language
Proto-Japonic, Proto-Japanese, or Proto-Japanese–Ryukyuan is the reconstructed language ancestral to the Japonic language family. Old Japanese and Proto-Japonic language are Japonic languages.
See Old Japanese and Proto-Japonic language
Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE).
See Old Japanese and Records of the Three Kingdoms
Reflexive pronoun
A reflexive pronoun is a pronoun that refers to another noun or pronoun (its antecedent) within the same sentence.
See Old Japanese and Reflexive pronoun
Ruiju Myōgishō
The is a Japanese dictionary from the late Heian Period.
See Old Japanese and Ruiju Myōgishō
Ryukyuan languages
The, also Lewchewan or Luchuan, are the indigenous languages of the Ryukyu Islands, the southernmost part of the Japanese archipelago. Old Japanese and Ryukyuan languages are Japonic languages.
See Old Japanese and Ryukyuan languages
Sanseidō
is a Japanese publishing company known for publishing dictionaries and textbooks.
Semivowel
In phonetics and phonology, a semivowel, glide or semiconsonant is a sound that is phonetically similar to a vowel sound but functions as the syllable boundary, rather than as the nucleus of a syllable.
See Old Japanese and Semivowel
Shōsōin
The is the treasure house of Tōdai-ji Temple in Nara, Japan.
Shinkichi Hashimoto
was a Japanese linguist, born in Tsuruga, Fukui Prefecture, Japan.
See Old Japanese and Shinkichi Hashimoto
Shoku Nihongi
The is an imperially-commissioned Japanese history text.
See Old Japanese and Shoku Nihongi
Sino-Japanese vocabulary
Sino-Japanese vocabulary, also known as, is a subset of Japanese vocabulary that originated in Chinese or was created from elements borrowed from Chinese. Old Japanese and Sino-Japanese vocabulary are archaic Japanese language.
See Old Japanese and Sino-Japanese vocabulary
Southern Ryukyuan languages
The form one of two branches of the Ryukyuan languages.
See Old Japanese and Southern Ryukyuan languages
Stative verb
According to some linguistics theories, a stative verb is a verb that describes a state of being, in contrast to a dynamic verb, which describes an action.
See Old Japanese and Stative verb
Subject–object–verb word order
In linguistic typology, a subject–object–verb (SOV) language is one in which the subject, object, and verb of a sentence always or usually appear in that order. Old Japanese and subject–object–verb word order are subject–object–verb languages.
See Old Japanese and Subject–object–verb word order
Suda Hachiman Shrine Mirror
The in Hashimoto, Wakayama, Japan is a National Treasure of Japan. Old Japanese and Suda Hachiman Shrine Mirror are old Japanese texts.
See Old Japanese and Suda Hachiman Shrine Mirror
Suiko period
The Suiko period is a chronological timeframe during the Asuka period of Japanese history.
See Old Japanese and Suiko period
Syllable
A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds, typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants).
Syllabogram
Syllabograms are graphemes used to write the syllables or morae of words.
See Old Japanese and Syllabogram
Tone pattern
Tone patterns are common constraints in classical Chinese poetry.
See Old Japanese and Tone pattern
Transitive verb
A transitive verb is a verb that entails one or more transitive objects, for example, 'enjoys' in Amadeus enjoys music.
See Old Japanese and Transitive verb
Turkic languages
The Turkic languages are a language family of more than 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and West Asia. Old Japanese and Turkic languages are agglutinative languages.
See Old Japanese and Turkic languages
University of Tokyo Press
The is a university press affiliated with the University of Tokyo in Japan.
See Old Japanese and University of Tokyo Press
Velar consonant
Velars are consonants articulated with the back part of the tongue (the dorsum) against the soft palate, the back part of the roof of the mouth (also known as the "velum").
See Old Japanese and Velar consonant
Voice (grammar)
In grammar, the voice (aka diathesis) of a verb describes the relationship between the action (or state) that the verb expresses and the participants identified by its arguments (subject, object, etc.). When the subject is the agent or doer of the action, the verb is in the active voice.
See Old Japanese and Voice (grammar)
Voice (phonetics)
Voice or voicing is a term used in phonetics and phonology to characterize speech sounds (usually consonants).
See Old Japanese and Voice (phonetics)
Voiceless bilabial fricative
The voiceless bilabial fricative is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.
See Old Japanese and Voiceless bilabial fricative
Voiceless bilabial plosive
The voiceless bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in most spoken languages.
See Old Japanese and Voiceless bilabial plosive
Voicelessness
In linguistics, voicelessness is the property of sounds being pronounced without the larynx vibrating.
See Old Japanese and Voicelessness
Vowel harmony
In phonology, vowel harmony is a phonological rule in which the vowels of a given domain – typically a phonological word – must share certain distinctive features (thus "in harmony").
See Old Japanese and Vowel harmony
Word order
In linguistics, word order (also known as linear order) is the order of the syntactic constituents of a language.
See Old Japanese and Word order
Yaeyama language
The Yaeyama language (八重山物言/ヤイマムニ, Yaimamuni) is a Southern Ryukyuan language spoken in the Yaeyama Islands, the southernmost inhabited island group in Japan, with a combined population of about 53,000.
See Old Japanese and Yaeyama language
Yonaguni language
The Yonaguni language (与那国物言/ドゥナンムヌイ Dunan Munui) is a Southern Ryukyuan language spoken by around 400 people on the island of Yonaguni, in the Ryukyu Islands, the westernmost of the chain lying just east of Taiwan.
See Old Japanese and Yonaguni language
See also
Ancient Japan
- Agatanushi
- Flower mirror
- Gōzoku
- Hinamori (official)
- Horserider Theory
- Japanese Paleolithic
- Jōmon people
- Jōmon period
- Kabane
- Kimi (kabane)
- Kofun period
- Kuni no miyatsuko
- Kuzu
- Mahito (title)
- Muraji
- Old Japanese
- Omi (title)
- Onogoro Island
- Sukune
- Wa (Japan)
- Wajin (ancient people)
- Wajinden
- Yamatai
- Yayoi period
- Zenpokoenfun
- Zoku-Jōmon period
Ancient languages
- Ancient language
- Ancient literature
- Avestan
- Celtiberian language
- Decipherment of ancient Egyptian scripts
- Decipherment of cuneiform
- Gutian language
- Imperial Aramaic
- Languages of the Roman Empire
- List of ancient peoples of Italy
- Lullubi
- Malayalam
- Old Balinese
- Old Japanese
- Old Yue language
- Pali
- Proto-Euphratean language
- Telugu language
- Trojan language
Archaic Japanese language
- Classical Japanese
- Early Middle Japanese
- Eastern Old Japanese
- Genbun itchi
- Historical kana orthography
- Jōdai Tokushu Kanazukai
- Kanazukai
- Kanbun
- Late Middle Japanese
- Man'yōgana
- Old Japanese
- Sino-Japanese vocabulary
- Wakan konkō-bun
Japonic languages
- Classification of the Japonic languages
- Eastern Old Japanese
- Hachijō language
- Japanese dialects
- Japanese language
- Japonic languages
- Old Japanese
- Peninsular Japonic
- Placename glosses in the Samguk sagi
- Proto-Japonic language
- Ryukyuan languages
Languages attested from the 8th century
- Cham language
- Early Middle Japanese
- Frisian languages
- Japanese language
- Judaeo-Aragonese
- Judeo-Persian
- Middle Tamil
- New Persian
- Old French
- Old Frisian
- Old High German
- Old Irish
- Old Japanese
- Old Norse
- Old Occitan
- Old Turkic
- Southwestern Brittonic languages
- Tiberian Hebrew
Old Japanese texts
- Bussokuseki-kahi
- Eta Funayama Kofun
- Fudoki
- Gangōji Garan Engi
- Iki no Hakatoko no Sho
- Inariyama Sword
- Ishinpō
- Jōdai Tokushu Kanazukai
- Jōgū Shōtoku Hōō Teisetsu
- Kaifūsō
- Kakyō Hyōshiki
- Kogo Shūi
- Kojiki
- Kokki
- Kyūji
- Man'yōshū
- Mokkan
- Nihon Shoki
- Old Japanese
- Sangyō Gisho
- Seventeen-article constitution
- Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki
- Suda Hachiman Shrine Mirror
- Takahashi Ujibumi
- Teiki
- Tennōki
- Tōshi Kaden
References
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Japanese
Also known as Archaic Japanese language, ISO 639:ojp, Jōdai nihongo, Old Japanese language, Pre-Old Japanese, .
, Inflection, Internal reconstruction, International Research Center for Japanese Studies, Interrogative word, Intransitive verb, Iwanami Shoten, Japanese dialects, Japanese grammar, Japanese language, Japonic languages, Kana, Kojiki, Kyōsuke Kindaichi, Labial consonant, Late Middle Japanese, Latin, Linguistic typology, Liquid consonant, Logogram, Man'yōgana, Man'yōshū, Middle Chinese, Miyakoan language, Modality (linguistics), Mokkan, Nara (city), Nara period, Nasal consonant, Nihon Shoki, Nominative case, Norito, Obstruent, Old Chinese, Open vowel, Palatal consonant, Personal pronoun, Pitch-accent language, Prenasalized consonant, Principal parts, Proto-Japonic language, Records of the Three Kingdoms, Reflexive pronoun, Ruiju Myōgishō, Ryukyuan languages, Sanseidō, Semivowel, Shōsōin, Shinkichi Hashimoto, Shoku Nihongi, Sino-Japanese vocabulary, Southern Ryukyuan languages, Stative verb, Subject–object–verb word order, Suda Hachiman Shrine Mirror, Suiko period, Syllable, Syllabogram, Tone pattern, Transitive verb, Turkic languages, University of Tokyo Press, Velar consonant, Voice (grammar), Voice (phonetics), Voiceless bilabial fricative, Voiceless bilabial plosive, Voicelessness, Vowel harmony, Word order, Yaeyama language, Yonaguni language.