Réunion Creole, the Glossary
Réunion Creole, or Reunionese Creole (kréol rénioné; créole réunionnais), is a French-based creole language spoken on Réunion.[1]
Table of Contents
16 relations: Asterix, Bourbonnais Creole, Creole language, Diglossia, French language, French-based creole languages, Gujarati language, Hindi, Indo-Portuguese creoles, Literature of Réunion, Malagasy language, Portuguese language, Prestige (sociolinguistics), Réunion, Tamil language, Vernacular.
- French language in Africa
- French-based pidgins and creoles
- Languages of Réunion
Asterix
Asterix (Astérix or Astérix le Gaulois, "Asterix the Gaul") (also known as Asterix and Obelix in some adaptations or The Adventures of Asterix) is a comic book series about a village of indomitable Gaulish warriors (including the titular hero Asterix) who adventure around the world and fight the odds of the Roman Republic, with the aid of a magic potion, during the era of Julius Caesar, in an ahistorical telling of the time after the Gallic Wars.
See Réunion Creole and Asterix
Bourbonnais Creole
Bourbonnais Creole is the group of French-based creole languages spoken in the western Indian Ocean. Réunion Creole and Bourbonnais Creole are French language in Africa and French-based pidgins and creoles.
See Réunion Creole and Bourbonnais Creole
Creole language
A creole language, or simply creole, is a stable natural language that develops from the process of different languages simplifying and mixing into a new form (often a pidgin), and then that form expanding and elaborating into a full-fledged language with native speakers, all within a fairly brief period.
See Réunion Creole and Creole language
Diglossia
In linguistics, diglossia is a situation in which two dialects or languages are used (in fairly strict compartmentalization) by a single language community.
See Réunion Creole and Diglossia
French language
French (français,, or langue française,, or by some speakers) is a Romance language of the Indo-European family. Réunion Creole and French language are languages of Réunion.
See Réunion Creole and French language
French-based creole languages
A French creole, or French-based creole language, is a creole for which French is the lexifier. Réunion Creole and French-based creole languages are French-based pidgins and creoles.
See Réunion Creole and French-based creole languages
Gujarati language
Gujarati (label) is an Indo-Aryan language native to the Indian state of Gujarat and spoken predominantly by the Gujarati people.
See Réunion Creole and Gujarati language
Hindi
Modern Standard Hindi (आधुनिक मानक हिन्दी, Ādhunik Mānak Hindī), commonly referred to as Hindi, is the standardised variety of the Hindustani language written in Devanagari script.
Indo-Portuguese creoles
Indo-Portuguese creoles are the several Portuguese creoles spoken in the erstwhile Portuguese Indian settlements, Cochin Portuguese Creole, Fort Bassein, Goa and Damaon, Portuguese Ceylon etc; in present-day India and Sri Lanka. Réunion Creole and Indo-Portuguese creoles are pidgin and creole language stubs.
See Réunion Creole and Indo-Portuguese creoles
Literature of Réunion
Literature of Réunion is the literature of persons linked to the island of Réunion, a French overseas department in the Indian Ocean east of Madagascar.
See Réunion Creole and Literature of Réunion
Malagasy language
Malagasy (Sorabe: مَلَغَسِ) is an Austronesian language and dialect continuum spoken in Madagascar.
See Réunion Creole and Malagasy language
Portuguese language
Portuguese (português or, in full, língua portuguesa) is a Western Romance language of the Indo-European language family originating from the Iberian Peninsula of Europe.
See Réunion Creole and Portuguese language
Prestige (sociolinguistics)
In sociolinguistics, prestige is the level of regard normally accorded a specific language or dialect within a speech community, relative to other languages or dialects.
See Réunion Creole and Prestige (sociolinguistics)
Réunion
La Réunion, "La Reunion"; La Réunion; Reunionese Creole; previously known as Île Bourbon.
See Réunion Creole and Réunion
Tamil language
Tamil (தமிழ்) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia.
See Réunion Creole and Tamil language
Vernacular
Vernacular is the ordinary, informal, spoken form of language, particularly when perceived as being of lower social status in contrast to standard language, which is more codified, institutional, literary, or formal.
See Réunion Creole and Vernacular
See also
French language in Africa
- African French
- Article 15 (idiom)
- Bourbonnais Creole
- Burundi Pidgin French
- Cameroonian French
- Camfranglais
- Françafrique
- Français Tirailleur
- French language education in Egypt
- French language in Algeria
- French language in Morocco
- Mauritian Creole
- Réunion Creole
- Seychellois Creole
French-based pidgins and creoles
- Agalega creole
- Antillean Creole
- Bourbonnais Creole
- Burundi Pidgin French
- Chagossian creole
- Creole Connections
- Dominican Creole French
- Français Tirailleur
- French Guianese Creole
- French-based creole languages
- Grenadian Creole French
- Haitian Creole
- Karipúna French Creole
- Labrador Inuit Pidgin French
- Louisiana Creole
- Mauritian Creole
- McConnell–Laubach orthography
- Réunion Creole
- Rodriguan creole
- Saint Lucian Creole
- Seychellois Creole
- Tây Bồi Pidgin French
- Tayo Creole
Languages of Réunion
- French language
- Réunion Creole
References
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Réunion_Creole
Also known as ISO 639:rcf, Kréol Réyoné, Réunion Creole French, Réunion Creole French language, Réunion Creole language, Reunionese, Réunionese Creole, Réunionnais Creole, Réunionnaise Creole.