تازی - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

• طازی (tazı)

Borrowed from Persian تازی (tâzi, “a dog breed”), itself from Middle Persian tʾcyk' (tāzīg, “swift, fast”).

تازی • (tazı) (definite accusative تازیی (tazıyı), plural تازیلر (tazılar))

1. greyhound, a lean breed of dog which has been bred for coursing, racing and hunting

• Turkish: tazı

• Barbier de Meynard, Charles (1881) “تازی”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 432
• Çağbayır, Yaşar (2007) “tazı”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4655
• Hindoglu, Artin (1838) “تازی”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français‎^[1], Vienna: F. Beck, page 143a
• Kélékian, Diran (1911) “تازی”, in Dictionnaire turc-français‎^[2], Constantinople: Mihran, page 336
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Canis leporarius”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎^[3], Vienna, column 142
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “تازی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎^[4], Vienna, column 1039
• Nişanyan, Sevan (2002–) “tazı”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “تازی”, in A Turkish and English Lexicon‎^[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 476

Readings
Classical reading?	tāzī
Dari reading?	tāzī
Iranian reading?	tâzi
Tajik reading?	tozi

From Middle Persian tʾcyk' (Tāzīg, “Arab”), from Arabic طَيِّء (ṭayyiʔ, “name of an Arab clan”). Compare Classical Syriac ܛܝܝܐ (ṭayyāyā, “Arab”).

تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازی‌ها (tâzi-hâ))

1. (derogatory, ethnic slur) Arab
2. (archaic) Arabian horse

تازی • (tâzi)

1. Arab

   Synonym: عرب (arab)

   • 1957, Zarrinkub, Do Qarn Sokut. p. 125.

     نهضت خون‌آلود و گرم و سوزان او که بیش از هفتاد روز طول نکشید برای کسانیکه پس از او برضد ستمکاران تازی قیام کردند سرمشق زنده‌یی بود.

     Nahzat-e xun-âlud o garm o suzân-e u ke biš az haftâd ruz tul nakešid barâye kasânike pas az u bar-zedde setamkârân-e Tâzi qiyâm kardand sar-e-mašq-e zene-yi bud.
     His [Sinbad the Magus] bloody, heart-rending movement, which didn't last more than seventy days, was a good role model for those who rose up against the Arab oppressors after him.

2. Arabic

   Synonym: عربی (arabi)

From Middle Persian tʾcyk' (tāzīg, “swift, fast”).

تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازی‌ها (tâzi-hâ))

1. a dog breed

• → Middle Armenian: թազի (tʻazi)
  • Armenian: թազի (tʻazi), թա̈զի (tʻäzi), թա̈րզի (tʻärzi)
• → Ottoman Turkish: تازی (tazı), طازی (tazı)
  • Turkish: tazı

From تاز (tâz) +‎ ـی (-i).

تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازی‌ها (tâzi-hâ))

1. invader

• تازی on the Persian Wikipedia.Wikipedia ^fa

• Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “تازی”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press
• MacKenzie, D. N. (1971) “tāzīg”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press
• B.G. Franger. "Tādjīk", Encyclopedia of Islam. vol. X. Leiden: E. J. Brill, 2000. →ISBN.

• (Standard Urdu) IPA^(key): /t̪ɑː.ziː/

تَازی • (tāzī) (Hindi spelling ताज़ी)

1. feminine of تَازہ (“fresh”)