ذاك - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From ذَا (ḏā, “this”) + كَ (ka).
ذَاكَ • (ḏāka) m (feminine تَاكَ (tāka) or تِيكَ (tīka))
In Quranic Arabic, the number and gender of the addressed people are indicated by different suffixes. These forms aren't usually used in MSA.
Declension of pronoun ذَاكَ (ḏāka)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
singular invariable | singular invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | — | ذَاكَ ḏāka |
— | تَاكَ; تِيكَ tāka; tīka |
Nominative | — | ذَاكَ ḏāka |
— | تَاكَ; تِيكَ tāka; tīka |
Accusative | — | ذَاكَ ḏāka |
— | تَاكَ; تِيكَ tāka; tīka |
Genitive | — | ذَاكَ ḏāka |
— | تَاكَ; تِيكَ tāka; tīka |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | — | ذَيْنِكَ ḏaynika |
— | تَيْنِكَ taynika |
Nominative | — | ذَانِكَ ḏānika |
— | تَانِكَ tānika |
Accusative | — | ذَيْنِكَ ḏaynika |
— | تَيْنِكَ taynika |
Genitive | — | ذَيْنِكَ ḏaynika |
— | تَيْنِكَ taynika |
Plural | Masculine | Feminine | ||
broken plural invariable | broken plural invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | — | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
— | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
Nominative | — | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
— | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
Accusative | — | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
— | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
Genitive | — | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
— | أُولٰئِكَ ʾulāʾika |
base form | ذَاكَ (ḏāka) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Personal-pronoun including forms | |||||
singular | dual | plural | |||
m | f | m | f | ||
1st person | — | — | |||
2nd person | ذَاكَ (ḏāka) | ذَاكِ (ḏāki) | ذَاكُمَا (ḏākumā) | ذَاكُمْ (ḏākum) | ذَاكُنَّ (ḏākunna) |
3rd person | — | — | — | — | — |
ذاك • (dāk) m (feminine ذيك (dīk), plural ذوك (dōk) or ذولاك (dōlāk))
- that (demonstrative pronoun)