en.wiktionary.org

भविष्य - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

Learned borrowing from Sanskrit भविष्य (bhaviṣya).

  • (Delhi) IPA(key): /bʱə.ʋɪʂ.jə/, [bʱɐ.ʋɪʃ.jɐ]

भविष्य (bhaviṣyam (Urdu spelling بھوشیہ)

  1. the future (that which is yet to happen)
  2. (grammar) future tense
    भविष्यकालbhaviṣyakālfuture tense (less ambiguous)

Declension of भविष्य (masc cons-stem)

singular plural
direct भविष्य
bhaviṣya
भविष्य
bhaviṣya
oblique भविष्य
bhaviṣya
भविष्यों
bhaviṣyõ
vocative भविष्य
bhaviṣya
भविष्यो
bhaviṣyo

भविष्य (bhaviṣya) (indeclinable, Urdu spelling بھوشیہ)

  1. future

Borrowed from Sanskrit भविष्य (bhaviṣya).

भविष्य (bhaviṣyan

  1. future
  2. a prophecy
Declension of भविष्य (neut cons-stem)
direct
singular
भविष्य
bhaviṣya
direct
plural
भविष्ये, भविष्यं
bhaviṣye, bhaviṣya
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
भविष्य
bhaviṣya
भविष्ये, भविष्यं
bhaviṣye, bhaviṣya
oblique
सामान्यरूप
भविष्या
bhaviṣyā
भविष्यां-
bhaviṣyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
भविष्याला
bhaviṣyālā
भविष्यांना
bhaviṣyānnā
ergative भविष्याने, भविष्यानं
bhaviṣyāne, bhaviṣyāna
भविष्यांनी
bhaviṣyānnī
instrumental भविष्याशी
bhaviṣyāśī
भविष्यांशी
bhaviṣyānśī
locative
सप्तमी
भविष्यात
bhaviṣyāt
भविष्यांत
bhaviṣyāt
vocative
संबोधन
भविष्या
bhaviṣyā
भविष्यांनो
bhaviṣyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of भविष्य (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
भविष्याचा
bhaviṣyāċā
भविष्याचे
bhaviṣyāċe
भविष्याची
bhaviṣyācī
भविष्याच्या
bhaviṣyācā
भविष्याचे, भविष्याचं
bhaviṣyāċe, bhaviṣyāċa
भविष्याची
bhaviṣyācī
भविष्याच्या
bhaviṣyācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
भविष्यांचा
bhaviṣyānċā
भविष्यांचे
bhaviṣyānċe
भविष्यांची
bhaviṣyāñcī
भविष्यांच्या
bhaviṣyāncā
भविष्यांचे, भविष्यांचं
bhaviṣyānċe, bhaviṣyānċa
भविष्यांची
bhaviṣyāñcī
भविष्यांच्या
bhaviṣyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “भविष्य”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies

Alternative scripts

[edit]

Alternative scripts

Back-formation of भविष्यति (bhaviṣyati).

भविष्य (bhaviṣya) stemn

  1. the future (Hariv., Pur.)
    Synonym: भविष्यपुराण (bhaviṣyapurāṇa)

भविष्य (bhaviṣya) stem

  1. imminent, impending (to be about to become or come to pass) (MBh., Ka1v.)