en.wiktionary.org

便乗 - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

Kanji in this term
便
びん
Grade: 4
じょう
Grade: 3
on'yomi
Alternative spelling
便乘 (kyūjitai)

便(びん)乗(じょう) (binjōびんじよう (binzyou)?

  1. hitchhiking
  2. (ecology) phoresy

便(びん)乗(じょう)する (binjō suruびんじよう (binzyou)?suru (stem 便(びん)乗(じょう) (binjō shi), past 便(びん)乗(じょう)した (binjō shita))

  1. to hitchhike
  2. to seize an opportunity; to take the chance
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 便乗し びんじょうし binjō shi
Ren’yōkei ("continuative") 便乗し びんじょうし binjō shi
Shūshikei ("terminal") 便乗する びんじょうする binjō suru
Rentaikei ("attributive") 便乗する びんじょうする binjō suru
Kateikei ("hypothetical") 便乗すれ びんじょうすれ binjō sure
Meireikei ("imperative") 便乗せよ¹
便乗しろ²
びんじょうせよ¹
びんじょうしろ²
binjō seyo¹
binjō shiro²
Key constructions
Passive 便乗される びんじょうされる binjō sareru
Causative 便乗させる
便乗さす
びんじょうさせる
びんじょうさす
binjō saseru
binjō sasu
Potential 便乗できる びんじょうできる binjō dekiru
Volitional 便乗しよう びんじょうしよう binjō shiyō
Negative 便乗しない びんじょうしない binjō shinai
Negative continuative 便乗せず びんじょうせず binjō sezu
Formal 便乗します びんじょうします binjō shimasu
Perfective 便乗した びんじょうした binjō shita
Conjunctive 便乗して びんじょうして binjō shite
Hypothetical conditional 便乗すれば びんじょうすれば binjō sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

  • Chinese: 便乘 (biànchéng)
  • Korean: 편승 (pyeonseung)