en.wiktionary.org

珓杯 - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

(divination device) drinkware; cup; glass
simp. and trad.
(珓杯)
anagram 杯珓

珓杯

  1. (literary or dialectal) moon blocks

Dialectal synonyms of 杯珓 (“moon blocks”) [map]

Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) , 杯珓
Northeastern Mandarin Taiwan 杯筊,
Southwestern Mandarin Chengdu
Wuhan
Liuzhou 珓杯
Jianghuai Mandarin Nantong
Cantonese Guangzhou , 珓杯
Hong Kong
Dongguan
Gan Nanchang
Lichuan 珓片,
Hakka Meixian
Yudu
Miaoli (N. Sixian)
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
Taichung (Dongshi; Dabu)
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
Huizhou Jixi
Northern Min Jian'ou 珓杯, 神珓仔, 神珓
Eastern Min Fuzhou 珓杯,
Southern Min Xiamen
Quanzhou , 信杯
Zhangzhou
Shantou
Shantou (Chenghai)
Jieyang
Leizhou 杯殼
Haikou
Puxian Min Putian 珓杯
Putian (Donghai, Chengxiang)
Putian (Jiangkou, Hanjiang) 珓杯
Putian (Nanri, Xiuyu) 珓杯
Xianyou
Xianyou (Fengting)
Xianyou (Youyang)
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 珓子
Wu Suzhou
Hangzhou
Ningbo 珓背
Wenzhou 珓杯
Jinhua
Xiang Changsha