en.wiktionary.org

紳 - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

See also: 绅

紳 (Kangxi radical 120, 糸+5, 11 strokes, cangjie input 女火中田中 (VFLWL), four-corner 25906, composition ⿰糹申)

  • Kangxi Dictionary: page 920, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 27348
  • Dae Jaweon: page 1352, character 4
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3380, character 3
  • Unihan data for U+7D33
trad. 紳
simp. 绅
Old Chinese
電 *l'iːns
胂 *l̥ʰin, *hlin
申 *hlin
伸 *hlin
呻 *hlin
紳 *hlin
眒 *hlin, *hlins
柛 *hlin
訷 *hlin
抻 *hlins
神 *hlin
朄 *lins
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 紳
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin) 		shēn
Middle
Chinese 		‹ syin ›
Old
Chinese 		/*[l̥]i[n]/
English sash around the waist

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character 紳
Reading # 1/1
No. 11238
Phonetic
component 		申
Rime
group 		眞
Rime
subdivision 		1
Corresponding
MC rime 		申
Old
Chinese 		/*hlin/

紳

  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) girdle worn by officials in ancient China
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) to tie; to bind
  3. gentleman

紳

(Jōyō kanji)

  1. sire
  2. good belt
  3. gentleman

紳 • (sin) (hangeul 신, revised sin, McCune–Reischauer sin, Yale sin)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

紳: Hán Nôm readings: thân, thang

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.