en.wiktionary.org

處暑 - Wiktionary, the free dictionary

處暑

From Wiktionary, the free dictionary

See also: 処暑

	a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with	heat; hot weather; summer heat
trad. (處暑)	處	暑
simp. (处暑)	处	暑

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): Chǔshǔ

(Zhuyin): ㄔㄨˇ ㄕㄨˇ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): Cu³ su³
Cantonese (Jyutping): cyu² syu²
Gan (Wiktionary): 'qy³ xy³
Hakka
(Sixian, PFS): Chhú-chhú

(Hailu, HRS): chu^ˊ chu^ˊ / chu^ˇ chu^ˊ

(Meixian, Guangdong): cu⁴ cu³
Jin (Wiktionary): cu² su²
Northern Min (KCR): Chṳ̿-sṳ̿
Eastern Min (BUC): Chṳ̄-sṳ̄ / Ché̤ṳ-sṳ̄
Southern Min
(Hokkien, POJ): Chhù-sú / Chhìr-sír / Chhì-sí

(Teochew, Peng'im): cu² su²
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵tshy-sy
Xiang (Changsha, Wiktionary): qy⁴ xy³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Chǔshǔ [Phonetic: chúshǔ]
  - Zhuyin: ㄔㄨˇ ㄕㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: Chǔshǔ
  - Wade–Giles: Chʻu³-shu³
  - Yale: Chǔ-shǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: Chuushuu
  - Palladius: Чушу (Čušu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: Cu³ su³
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: Cusu
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu⁵³ su⁵³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyu² syu²
  - Yale: chyú syú
  - Cantonese Pinyin: tsy² sy²
  - Guangdong Romanization: qu² xu²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyː³⁵ syː³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'qy³ xy³
  - Sinological IPA ^(key): /ˈt͡ɕʰy²¹³⁻²⁴ ɕy²¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Chhú-chhú
  - Hakka Romanization System: cu^ˋ cu^ˋ
  - Hagfa Pinyim: cu³ cu³
  - Sinological IPA: /t͡sʰu³¹ t͡sʰu³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: chu^ˊ chu^ˊ / chu^ˇ chu^ˊ
  - Sinological IPA: /t͡ʃʰu²⁴⁻³³ t͡ʃʰu²⁴/, /t͡ʃʰu¹¹ t͡ʃʰu²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: cu⁴ cu³
  - Sinological IPA: /t͡sʰu⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰu³¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: cu² su²
  - Sinological IPA (old-style): /t͡sʰu⁵³⁻¹¹ su⁵³/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: Chṳ̿-sṳ̿
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰy³³ sy³³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Chṳ̄-sṳ̄ / Ché̤ṳ-sṳ̄
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰy³³⁻³⁵ ^(s-)ly³³/, /t͡sʰy²¹³⁻⁵³ ^(s-)ly³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Chhù-sú
  - Tâi-lô: Tshù-sú
  - Phofsit Daibuun: zhuosuo
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ su⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ su⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ su⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Chhìr-sír
  - Tâi-lô: Tshìr-sír
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Chhì-sí
  - Tâi-lô: Tshì-sí
  - Phofsit Daibuun: chiesie
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰi²¹⁻⁵³ si⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: cu² su²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshú sú
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu⁵²⁻³⁵ su⁵²⁻²¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵tshy-sy
  - MiniDict: tshy^去 sy
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²tshr-sr
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰz̩³³ sz̩⁴⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: qy⁴ xy³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy⁴⁵ ɕy⁴¹/

處暑

Chushu (one of twenty-four solar terms)

二十四節氣／二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”):
- Spring: 立春 (Lìchūn)、雨水 (yǔshuǐ)、驚蟄／惊蛰 (Jīngzhé)、春分 (Chūnfēn)、清明 (qīngmíng)、穀雨／谷雨 (Gǔyǔ)
- Summer: 立夏 (Lìxià)、小滿／小满 (Xiǎomǎn)、芒種／芒种 (mángzhòng)、夏至 (xiàzhì)、小暑 (Xiǎoshǔ)、大暑 (Dàshǔ)
- Autumn: 立秋 (Lìqiū)、處暑／处暑 (Chǔshǔ)、白露 (báilù)、秋分 (Qiūfēn)、寒露 (Hánlù)、霜降 (Shuāngjiàng)
- Winter: 立冬 (Lìdōng)、小雪 (xiǎoxuě)、大雪 (dàxuě)、冬至 (dōngzhì)、小寒 (Xiǎohán)、大寒 (Dàhán)

Categories: