躄 - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
躄 (Kangxi radical 157, 足+13, 20 strokes, cangjie input 尸十口卜人 (SJRYO), four-corner 70801, composition ⿱辟足)
- Kangxi Dictionary: page 1234, character 28
- Dai Kanwa Jiten: character 37913
- Dae Jaweon: page 1707, character 4
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3745, character 5
- Unihan data for U+8E84
simp. and trad. |
躄 |
---|
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bì
- Zhuyin: ㄅㄧˋ
- Tongyong Pinyin: bì
- Wade–Giles: pi4
- Yale: bì
- Gwoyeu Romatzyh: bih
- Palladius: би (bi)
- Sinological IPA (key): /pi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: bik1 / pik1
- Yale: bīk / pīk
- Cantonese Pinyin: bik7 / pik7
- Guangdong Romanization: big1 / pig1
- Sinological IPA (key): /pɪk̚⁵/, /pʰɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phih
- Tâi-lô: phih
- Phofsit Daibuun: phiq
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰiʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /pʰiʔ⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pek
- Tâi-lô: pik
- Phofsit Daibuun: peg
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /piɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: piak
- Tâi-lô: piak
- Phofsit Daibuun: piag
- IPA (Quanzhou): /piak̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Note:
- pih - vernacular (“to fall; to lie or fall prostrate; to fuck”);
- pek/piak - literary.
躄
- (literary or Hokkien) to fall forward
- (literary) lame in the leg; crippled in both feet
- (dialectal) to walk gingerly; to walk quietly on tiptoe
- (Hokkien) to lie or fall prostrate
- (Zhangzhou and Haicang Hokkien, vulgar) to fuck
Dialectal synonyms of 肏 (“to fuck; to have sex with”) [map]
躄
Kanji in this term |
---|
躄 |
いざ(り) Hyōgai |
kun'yomi |
連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 躄(いざ)る (izaru, “to slide on one's knees”).
躄(いざり) • (izari) ←いざゐ (izawi)?
- the action of moving forward by sliding on one's knees
- Synonym: 膝行 (shikkō)
- (dated, offensive) a person whose legs are paralyzed or impaired; paraplegic
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.