en.wiktionary.org

Reconstruction:Proto-Germanic/bainą - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

Nominal formation from *bainaz (“straight”).^[1]

IPA^(key): /ˈbɑi̯.nɑ̃/

*bainą n^[1]

leg
bone

neuter a-stemDeclension of *bainą (neuter a-stem)
	singular	plural
nominative	*bainą	*bainō
vocative	*bainą	*bainō
accusative	*bainą	*bainō
genitive	bainas, bainis	*bainǫ̂
dative	*bainai	*bainamaz
instrumental	*bainō	*bainamiz

*hrugjabainą

*bainaz

Proto-West Germanic: *bain
- Old English: bān
  - Middle English: bon, ban, bane, bone, boon
    - English: bone
    - Geordie English: byen
    - Scots: bane, bain, bean, been
    - Yola: bane
- Old Frisian: bēn
  - North Frisian:
    Föhr-Amrum: bian
    Goesharde: biin
    Halligen: bian
    Heligoland: Bean
    Mooring: biinj
    Sylt: Biin
    Wiedingharde: biin
  - Saterland Frisian: Been
  - West Frisian: bien
- Old Saxon: bēn
  - Middle Low German: bên
    - Low German: Been, Bein
    - Plautdietsch: Been
- Old Dutch: bēn
  - Middle Dutch: bêen
    - Dutch: been
      - Afrikaans: been
      - Berbice Creole Dutch: been
      - Jersey Dutch: beîn
      - Negerhollands: been
      - → Lokono: bèna
    - Limburgish: bein
- Old High German: bein
  - Middle High German: bein
    - Alemannic German:
      - Swabian: Boi, Boa
    - Bavarian: Boan
    - Central Franconian: Been
      - Hunsrik: Been
      - Luxembourgish: Been
    - East Central German:
      - Upper Saxon German: Been, Baa
    - German: Bein
    - Vilamovian: baan
    - Yiddish: ביין (beyn)
Old Norse: bein
- Icelandic: bein
- Faroese: bein
- Norn: ben
- Norwegian Nynorsk: bein
  - → Norwegian Bokmål: bein
- Old Swedish: bēn
  - Swedish: ben
- Danish: ben
  - Norwegian Bokmål: ben
- Elfdalian: bien
- Old Gutnish: bain
  - Gutnish: bain

↑ ^1.0 ^1.1 Guus Kroonen (2013) “*baina-”, in Alexander Lubotsky, editor, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎^[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 48