en.wiktionary.org

brocarder - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

From brocard +‎ -er.

brocarder

  1. (transitive) to mock, ridicule
infinitive simple brocarder
compound avoir + past participle
present participle or gerund1 simple brocardant
/bʁɔ.kaʁ.dɑ̃/
compound ayant + past participle
past participle brocardé
/bʁɔ.kaʁ.de/
singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il, elle, on nous vous ils, elles
(simple
tenses) 		present brocarde
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocardes
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocarde
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocardons
/bʁɔ.kaʁ.dɔ̃/ 		brocardez
/bʁɔ.kaʁ.de/ 		brocardent
/bʁɔ.kaʁd/
imperfect brocardais
/bʁɔ.kaʁ.dɛ/ 		brocardais
/bʁɔ.kaʁ.dɛ/ 		brocardait
/bʁɔ.kaʁ.dɛ/ 		brocardions
/bʁɔ.kaʁ.djɔ̃/ 		brocardiez
/bʁɔ.kaʁ.dje/ 		brocardaient
/bʁɔ.kaʁ.dɛ/
past historic2 brocardai
/bʁɔ.kaʁ.de/ 		brocardas
/bʁɔ.kaʁ.da/ 		brocarda
/bʁɔ.kaʁ.da/ 		brocardâmes
/bʁɔ.kaʁ.dam/ 		brocardâtes
/bʁɔ.kaʁ.dat/ 		brocardèrent
/bʁɔ.kaʁ.dɛʁ/
future brocarderai
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁe/ 		brocarderas
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁa/ 		brocardera
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁa/ 		brocarderons
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃/ 		brocarderez
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁe/ 		brocarderont
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃/
conditional brocarderais
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɛ/ 		brocarderais
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɛ/ 		brocarderait
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɛ/ 		brocarderions
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁjɔ̃/ 		brocarderiez
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁje/ 		brocarderaient
/bʁɔ.kaʁ.də.ʁɛ/
(compound
tenses) 		present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior2 past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(simple
tenses) 		present brocarde
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocardes
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocarde
/bʁɔ.kaʁd/ 		brocardions
/bʁɔ.kaʁ.djɔ̃/ 		brocardiez
/bʁɔ.kaʁ.dje/ 		brocardent
/bʁɔ.kaʁd/
imperfect2 brocardasse
/bʁɔ.kaʁ.das/ 		brocardasses
/bʁɔ.kaʁ.das/ 		brocardât
/bʁɔ.kaʁ.da/ 		brocardassions
/bʁɔ.kaʁ.da.sjɔ̃/ 		brocardassiez
/bʁɔ.kaʁ.da.sje/ 		brocardassent
/bʁɔ.kaʁ.das/
(compound
tenses) 		past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect2 imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nous vous –
simple — brocarde
/bʁɔ.kaʁd/ 		— brocardons
/bʁɔ.kaʁ.dɔ̃/ 		brocardez
/bʁɔ.kaʁ.de/ 		—
compound — simple imperative of avoir + past participle — simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle —
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
past historic → present perfect
past anterior → pluperfect
imperfect subjunctive → present subjunctive
pluperfect subjunctive → past subjunctive

(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).