come to a head - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
- (causative equivalent) bring to a head
come to a head (third-person singular simple present comes to a head, present participle coming to a head, simple past came to a head, past participle come to a head) (intransitive)
- (idiomatic) To rapidly reach a turning point or climax.
The escalating crisis between England and her American colonies came to a head when fighting broke out in 1775.
2024 January 10, 'Industry Insider', “Success built on liberalisation and market freedom”, in RAIL, number 1000, page 69:
In retrospect, it was small wonder that Railtrack found its finances under pressure, as with ever increasing demand there was an inevitable effect on infrastructure renewals. Matters came to a head with the Hatfield accident on October 17 2000, when there was a high-speed derailment as a result of deferred track maintenance.
- (idiomatic) To suddenly reveal itself, having lain latent for a time.
His festering anger came to a head after the incident.
- (idiomatic) To suddenly become mature or perfected, having been inchoate or imperfectly formed.
- (medicine, of an abscess) To reach its final stage.
to rapidly reach a turning point or climax
- Arabic: please add this translation if you can
- Bengali: please add this translation if you can
- Catalan: arribar a un punt crític
- Chinese:
- Czech: please add this translation if you can
- Danish: please add this translation if you can
- Dutch: tot een uitbarsting komen, een kritiek punt bereiken
- Finnish: kärjistyä (fi)
- French: arriver à un point critique
- German: zuspitzen (de)
- Greek: καταλήγω σε κρίση (katalígo se krísi), αποκορυφώνομαι (el) (apokoryfónomai)
- Hebrew: הגיע לשיא (higía lasí)
- Hindi: please add this translation if you can
- Indonesian: please add this translation if you can
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: 熟する (ja) (jukusuru)
- Korean: 곪다 (ko) (gomda)
- Norman: têter (Jersey)
- Norwegian: please add this translation if you can
- Persian: please add this translation if you can
- Polish: stawiać sprawę na ostrzu noża (pl) impf, postawić sprawę na ostrzu noża pf
- Portuguese: culminar (pt), atingir um ponto crítico
- Spanish: culminar (es), llegar a un punto crítico
- Swahili: please add this translation if you can
- Swedish: komma till ett avgörande, komma till sin spets
- Thai: please add this translation if you can
- Urdu: please add this translation if you can
- Vietnamese: please add this translation if you can
to suddenly reveal itself, having lain latent for a time
to reach its final stage