elkezd - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
elkezd
- (transitive) to begin, to start, to commence
conjugation of elkezd
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative |
Present | Indef. | elkezdek | elkezdesz | elkezd | elkezdünk | elkezdetek or elkezdtek |
elkezdenek |
| Def. | elkezdem | elkezded | elkezdi | elkezdjük | elkezditek | elkezdik | ||
| 2nd-p. o. | elkezdelek | ― | ||||||
| Past | Indef. | elkezdtem | elkezdtél | elkezdett | elkezdtünk | elkezdtetek | elkezdtek | |
| Def. | elkezdtem | elkezdted | elkezdte | elkezdtük | elkezdtétek | elkezdték | ||
| 2nd-p. o. | elkezdtelek | ― | ||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog kezdeni. | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | elkezdék | elkezdél | elkezde | elkezdénk | elkezdétek | elkezdének | |
| Def. | elkezdém | elkezdéd | elkezdé | elkezdénk | elkezdétek | elkezdék | ||
| 2nd-p. o. | elkezdélek | ― | ||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkezd vala, elkezdett vala/volt. | |||||||
| Archaic Future |
Indef. | elkezdendek | elkezdendesz | elkezdend | elkezdendünk | elkezdendetek | elkezdendenek | |
| Def. | elkezdendem | elkezdended | elkezdendi | elkezdendjük | elkezdenditek | elkezdendik | ||
| 2nd-p. o. | elkezdendelek | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | elkezdenék | elkezdenél | elkezdene | elkezdenénk | elkezdenétek | elkezdenének |
| Def. | elkezdeném | elkezdenéd | elkezdené | elkezdenénk (or elkezdenők) |
elkezdenétek | elkezdenék | ||
| 2nd-p. o. | elkezdenélek | ― | ||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elkezdett volna | |||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | elkezdjek | elkezdj or elkezdjél |
elkezdjen | elkezdjünk | elkezdjetek | elkezdjenek |
| Def. | elkezdjem | elkezdd or elkezdjed |
elkezdje | elkezdjük | elkezdjétek | elkezdjék | ||
| 2nd-p. o. | elkezdjelek | ― | ||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkezdett légyen | |||||||
| Infinitive | elkezdeni | elkezdenem | elkezdened | elkezdenie | elkezdenünk | elkezdenetek | elkezdeniük | |
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | ||
| elkezdés | elkezdő | elkezdett | elkezdendő | elkezdve (elkezdvén) | ||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | ||||||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kezd el or el is kezd. |
- elkezd in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elkezd in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).