en.wiktionary.org

eri - Wiktionary, the free dictionary

  • ️Sun Jul 02 2023

From Wiktionary, the free dictionary

eri (comparative eriago, superlative erien, excessive eriegi)

  1. sick, ill

    Ainhoak bere neskalagun eria zaintzen du.

    Ainhoa is taking care of her sick girlfriend.

eri inan or anim

  1. (inanimate) sickness, illness, disease
    Synonym: gaixotasun
  2. (animate) sick person

    Eriak sendatu zituen.

    She healed the sick.

eri inan

  1. (Northern) finger
  2. (Northern) toe
  • eri”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • eri”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

From Old Norse heri, from Proto-Germanic *hasô. Cognate with Swedish hare.

eri m

  1. hare

The template Template:ovd-decl-blank-full does not use the parameter(s):

stem=weak ''an''-stem
Please see Module:checkparams for help with this warning.

From Proto-Finnic *erei, from Proto-Indo-Iranian *er-. Cognate with Finnish eri and Votic eri. Related to eraldi, era, ära (away), iseäranis, iseäralik.

eri (indeclinable)

  1. separate, distinct

eri (genitive eri, partitive eri)

  1. (informal) special issue, special broadcast, special episode
  2. (informal) special dish in a restaurant
Declension of eri (ÕS type 17/elu, no gradation)
singular plural
nominative eri erid
accusative nom.
gen. eri
genitive eride
partitive eri erisid
illative erri
erisse
eridesse
inessive eris erides
elative erist eridest
allative erile eridele
adessive eril eridel
ablative erilt eridelt
translative eriks erideks
terminative erini erideni
essive erina eridena
abessive erita erideta
comitative eriga eridega

eri

  1. I am, first-person singular present of vera (to be)

From Proto-Finnic *erei, derived from *erä (see erä for more). Cognate with Estonian eri.

eri (not comparable, indeclinable)

  1. different, other, another
    olla eri mieltä (jonkun kanssa)to disagree (with somebody)
    eri tavallain a different manner, in a different way
    eri tavoinin different/many manners, in different/many ways

    Se on eri sana.

    That's a different / another word.
  2. different, separate

The cases of eri are used only as adverbs.

noun case singular pluraladverbial form singular plural
nominative eri superessive
genitive delative
partitive sublative
accusative lative
inessive temporal
elative causative
illative multiplicative
adessive erilläändistributive erittäin
ablative temp. dist.
allative erilleenprolative
essive situative
translative erikseenoppositive
abessive
instructive
comitative

In colloquial language, eri may sometimes be inflected as a regular adjective. This is considered nonstandard.

(adjectives):

(adverbs):

(nouns):

(prefixes):

(verbs):

(compounds):

eri (not comparable) (dated)

  1. really, truly

    Olet eri hyvä kaveri.

    You're a really good friend.

eri

  1. plural of ero

From Proto-Finnic *erei. Cognates include Finnish eri and Estonian eri.

eri (invariable)

  1. different, separate
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

      Oppihues geografiaa, töö saatta tiitä, millain ono loonto ja kuin eri paikois maan pääl elläät ihmiset.

      In learning geography, you will be able to know, what environment is and how people live in different places on earth.
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:

      Mut yksiköös näil sanoil ollaa jo eri pohjat.

      But in the singular these words already have different bases.
  2. various, miscellaneous
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

      Iƶorat elläät Leningradan oblastin eri paikois, eri raijonois ja sentää iƶoran keeli senen mukkaa jakahuu eri dialektoihe, eri alakeelii.

      Ingrians live in varous places of the Leningrad Oblast, various raions, and therefore, because of this, the Ingrian language is divided into various dialects, various lesser languages.

eri

  1. (of motion) apart, separated
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎[4], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 101
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 35
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 26

eri

  1. second-person singular imperfect indicative of essere

eri

  1. Rōmaji transcription of えり

From Old Javanese rwi.

eri

  1. thorn
  2. fishbone
Regional variants of eri
North Karelian
(Viena)
eri
South Karelian
(Tver)
eri

From Proto-Finnic *erei. Cognates include Finnish eri and Estonian eri.

  • IPA(key): /ˈeri/
  • Hyphenation: eri

eri (invariable)

  1. different, various
  • P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “eri”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “eri”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎[5], Helsinki: Kotus, →ISSN

erī

  1. inflection of erus:
    1. nominative/vocative plural
    2. genitive singular

Probably from a variant form of Old English earg, from Proto-Germanic *argaz. Doublet of argh.

eri

  1. (rare, Northern) frightening, fearing

eri

  1. (Gascony) they (masculine)

From Dutch hele.

eri

  1. whole

eri

  1. inflection of er:
    1. accusative singular
    2. third-person singular possessive

From Proto-Finnic *erei.

eri

  1. different

Indeclinable.

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “eri”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn

Yao (South America)

[edit]

From Proto-Cariban *ɨrɨ, *rɨ (to do, to make, to put). Compare Ye'kwana üdü.

eri

  1. to do
  • de Laet, Johannes (1633) Novus orbis seu descriptionis Indiæ occidentalis, Libri XVIII, page 643