fraude - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

From Middle Dutch fraude, from Old French fraude, a borrowing from Latin fraus, fraudem.

• IPA^(key): /ˈfrɑu̯.də/
• Hyphenation: frau‧de
• Rhymes: -ɑu̯də

fraude f (plural fraudes, diminutive fraudetje n)

1. fraud

   De politie onderzoekt een geval van fraude. ― The police are investigating a case of fraud.

   Financiële fraude kan leiden tot zware straffen. ― Financial fraud can lead to severe penalties.

   Fraude in verkiezingen ondermijnt de democratie. ― Fraud in elections undermines democracy.

• acquisitiefraude
• belastingfraude
• beleggingsfraude
• beursfraude
• bouwfraude
• examenfraude
• fraudeonderzoek
• fraudespecialist
• fraudezaak
• identiteitsfraude
• internetfraude
• verkiezingsfraude
• verzekeringsfraude
• wetenschapsfraude

• frauderen
• fraudeur
• frauduleus

• → Indonesian: fraude

• IPA^(key): /fʁod/
• Homophones: fraudent, fraudes

Inherited from Middle French and Old French fraude (13th c.), a borrowing from Latin fraus, fraudem.

fraude f (plural fraudes)

1. fraud
2. (education) cheating

• fraude fiscale

• frauder
• fraudeur

See the etymology of the corresponding lemma form.

fraude

1. inflection of frauder:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular present imperative

• “fraude”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

frauda (“fraudulent”) +‎ -e

fraude

1. fraudulently

From Dutch fraude.

fraude (plural fraude-fraude)

1. fraud

fraude (plural fraudes)

1. fraud

fraude

1. ablative singular of fraus

• ffraude, frawde

From Old French fraude, itself borrowed from Latin fraus, fraudem.

• IPA^(key): /ˈfrau̯d(ə)/

fraude (plural fraudes)

1. Deceptiveness, fraudulence; a tendency to be fraudulent or deceptive.
2. A lie or untruth; an instance or example of fraudulence or deception.
3. A motivation or purpose that one is being deceptive or misleading about.
4. Fraud as a legal act; the usage of deception or fraudulence.

• fraudulent
• fraudulently

• English: fraud

• “fraude, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-06.

From Old French fraude (“deception, fraud”), from Latin fraus, fraudem (“cheating, deceit, guile, fraud”).

fraude f (uncountable)

1. (Jersey) smuggling

• faithe la fraude, frauder (“to smuggle”)

• Rhymes: -awdɨ, -awdʒi
• Hyphenation: frau‧de

Borrowed from Latin fraudem.^[1][2]

fraude f (plural fraudes)

1. fraud (an act of deception)

   Synonyms: falcatrua, logro

2. hoax (anything deliberately intended to deceive or trick)

   Synonym: embustice

fraude

1. inflection of fraudar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Borrowed from Latin fraudem.

• IPA^(key): /ˈfɾaude/ [ˈfɾau̯.ð̞e]
• Rhymes: -aude
• Syllabification: frau‧de

fraude m (plural fraudes)

1. fraud

   Synonym: estafa

• “fraude”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10