en.wiktionary.org

ihala - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

iha +‎ -la

IPA^(key): /ˈihɑlɑ/, [ˈiɦɑ̝lɑ̝]
Rhymes: -ihɑlɑ
Hyphenation^(key): iha‧la

ihala (comparative ihalampi, superlative ihalin) (poetic, archaic)

(of weather or the sky) clear

kirkas, kuulas, pilvetön

Ihalainen

haali, halia, hilaa, laahi, laiha, lihaa

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish ihala.

(Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈihɑlɑ/, [ˈihɑɫ]
(Soikkola) IPA^(key): /ˈihɑːlɑ/, [ˈixˑɑːɫɑ]
(Hevaha) IPA^(key): /ˈixːɑlɑ/, [ˈixːɑɫɑ]
Rhymes: -ihɑl, -ihɑːlɑ
Hyphenation: i‧ha‧la

ihala (comparative ihalamp)

beautiful, pretty
- 1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎^[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
  Pääskölintu, päivälintu // Tuo ihhaala ilman lintu.
  Swallow, day bird // That beautiful bird of the weather.

Declension of ihala (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	ihala	ihalat
genitive	ihalan	ihaloin
partitive	ihalaa	ihaloja
illative	ihalaa	ihaloihe
inessive	ihalaas	ihalois
elative	ihalast	ihaloist
allative	ihalalle	ihaloille
adessive	ihalaal	ihaloil
ablative	ihalalt	ihaloilt
translative	ihalaks	ihaloiks
essive	ihalanna, ihalaan	ihaloinna, ihaloin
exessive¹⁾	ihalant	ihaloint
¹⁾ obsolete ^) the accusative* corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^) the comitative** is formed by adding the suffix -ka^? or -kä^? to the genitive.

See Thesaurus:käppiä

Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 88
Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[2], →ISBN, page 57
Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 44