megnéz - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
megnéz
- (transitive) to take a look, to examine, to observe, to view, to see
conjugation of megnéz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative |
Present | Indef. | megnézek | megnézel | megnéz | megnézünk | megnéztek | megnéznek |
Def. | megnézem | megnézed | megnézi | megnézzük | megnézitek | megnézik | ||
2nd-p. o. | megnézlek | ― | ||||||
Past | Indef. | megnéztem | megnéztél | megnézett | megnéztünk | megnéztetek | megnéztek | |
Def. | megnéztem | megnézted | megnézte | megnéztük | megnéztétek | megnézték | ||
2nd-p. o. | megnéztelek | ― | ||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog nézni. | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megnézék | megnézél | megnéze | megnézénk | megnézétek | megnézének | |
Def. | megnézém | megnézéd | megnézé | megnézénk | megnézétek | megnézék | ||
2nd-p. o. | megnézélek | ― | ||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megnéz vala, megnézett vala/volt. | |||||||
Archaic Future |
Indef. | megnézendek | megnézendesz | megnézend | megnézendünk | megnézendetek | megnézendenek | |
Def. | megnézendem | megnézended | megnézendi | megnézendjük | megnézenditek | megnézendik | ||
2nd-p. o. | megnézendelek | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megnéznék | megnéznél | megnézne | megnéznénk | megnéznétek | megnéznének |
Def. | megnézném | megnéznéd | megnézné | megnéznénk (or megnéznők) |
megnéznétek | megnéznék | ||
2nd-p. o. | megnéznélek | ― | ||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megnézett volna | |||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megnézzek | megnézz or megnézzél |
megnézzen | megnézzünk | megnézzetek | megnézzenek |
Def. | megnézzem | megnézd or megnézzed |
megnézze | megnézzük | megnézzétek | megnézzék | ||
2nd-p. o. | megnézzelek | ― | ||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megnézett légyen | |||||||
Infinitive | megnézni | megnéznem | megnézned | megnéznie | megnéznünk | megnéznetek | megnézniük | |
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | ||
megnézés | megnéző | megnézett | megnézendő | megnézve (megnézvén) | megnézet | |||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | ||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem néz meg or meg is néz. |
- megnéz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN