en.wiktionary.org

papagayo - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

papagayo (plural papagayi)

parrot

Borrowed from Byzantine Greek παπαγᾶς (papagâs), from Arabic بَبَّغَاء (babbaḡāʔ), of onomatopoeic origin.

IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /papaˈɡaʝo/ [pa.paˈɣ̞a.ʝo]
IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /papaˈɡaʃo/ [pa.paˈɣ̞a.ʃo]
IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /papaˈɡaʒo/ [pa.paˈɣ̞a.ʒo]

Rhymes: -aʝo
Syllabification: pa‧pa‧ga‧yo

papagayo m (plural papagayos)

parrot (Psittaciformes)
parrotfish, in Scardidae
(Dominican Republic) Hispaniolan trogon (Priotelus roseigaster)^[1]
peacock fish (Labrus mixtus, syn. Labrus variegatus)
any wrasse (Labridae)
roosterfish (Nematistius pectoralis)
Joseph's coat (Amaranthus tricolor)
elephant ear (Caladium)

→ Old French: papegai
- → Czech: papoušek (details unknown)
- → Middle Dutch: papegay
  - Dutch: papegaai, papagaai (misspelling), pappegaai, pappegaei, pappegaey, papegaei, papegaey (obsolete)
    - Afrikaans: papegaai
    - Berbice Creole Dutch: papkai
    - → Aukan: papakai
    - → Russian: попуга́й (popugáj)
      - → Ingrian: popugai
      - → Veps: popugai
      - → Yakut: попугай (popugay)
- → Middle English: popinjay
  - English: popinjay
- → Finnish: papukaija
- → Middle High German: papegei
  - German: Papagei
  - → Hungarian: papagáj
- → Middle Low German: papegoie
  - → Danish: papegøje
  - → Norwegian: papegøye
  - → Swedish: papegoja
- → Portuguese: papagaio
- → Northern Kurdish: papaxan

^ “Archived copy”, in (Please provide the book title or journal name)‎^[1], 2022 July 21 (last accessed), archived from the original on 22 September 2021

“papagayo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
“papagayo”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010

Borrowed from Spanish papagayo.

(Standard Tagalog) IPA^(key): /papaˈɡajo/ [pɐ.pɐˈɣaː.jo]
Rhymes: -ajo
Syllabification: pa‧pa‧ga‧yo

papagayo (Baybayin spelling ᜉᜉᜄᜌᜓ)

a type of parrot (order Psittaciformes)
Hypernym: loro
a bird-shaped kite
1. a regular kite
  Synonym: saranggola