puhdas - Wiktionary, the free dictionary
- ️Mon Jul 03 2023
From Wiktionary, the free dictionary
From Proto-Finnic *puhtas (compare Estonian puhas, Karelian puhaš, Veps puhtaz), borrowed from Proto-Indo-Iranian *puHtás (compare Sanskrit पूत (pūta)), from Proto-Indo-European *puH-tó-s (“clean”).
puhdas (comparative puhtaampi, superlative puhtain)
- clean; neat, tidy (not dirty)
- clear, unpolluted (not polluted)
- clear, clean, innocent (free of guilt)
Omatuntoni on puhdas.
- My conscience is clear.
- pure, undiluted, absolute, neat; sweet (unadulterated; free from extraneous elements)
- puhdas kulta ― pure gold
- puhdas alkoholi ― absolute alcohol
- net (with all deductions or allowances made)
- puhdas voitto ― net profit
- naked (without decoration, put bluntly)
Tämä on puhdas totuus.
- This is the naked truth.
- sheer (being only what it seems to be)
Tämä teksti on puhdasta hölynpölyä.
- This text is sheer nonsense.
- (music) perfect
- (clean, not dirty): puhtoinen, siisti
- (innocent): viaton
- (net): netto-
- (naked, put bluntly): raaka
- (sheer): silkka, pelkkä
- epäpuhdas
- muotopuhdas
- puhdashenkinen
- puhdaskielinen
- puhdasmaineinen
- puhdasmuotoinen
- puhdasoppinen
- puhdaspiirteinen
- puhdasrotuinen
- puhdassointinen
- puhdassydäminen
- puhdastila
- puhdastyylinen
- puhdasverinen
- puhdasvetinen
- puhdasviljelmä
- puhdasviljely
- puhtaaksikirjoitus
- puhtaaksileikkaus
- puhtaaksimuuraus
- puhtaanapito
- puhtaanpunainen
- puhtaansininen
- puhtaanvalkea
- puhtaanvalkoinen
- putipuhdas
- rotupuhdas
- saunapuhdas
- tyylipuhdas
- Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
- “puhdas”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03