vele - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

vele (plural veles)

1. Obsolete form of veil.

• EELV, EVEL, elev., elve, veel

• IPA^(key): [ˈvɛlɛ]

vele

1. masculine singular present transgressive of velet

• IPA^(key): /ˈveː.lə/
• Hyphenation: ve‧le
• Rhymes: -eːlə
• Homophone: Veele

From veel.

vele (personal plural velen)

1. Alternative form of veel (“many”)

• See the usage notes at veel

See the etymology of the corresponding lemma form.

vele

1. inflection of veel:
   1. definite attributive
   2. (formal) plural attributive

See the etymology of the corresponding lemma form.

vele

1. (dated or formal) singular present subjunctive of velen

• leve, veel

vele

1. inflection of velar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

• ővele
• véle

Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian *βel (“with”) +‎ -e (possessive suffix).^[1]

• IPA^(key): [ˈvɛlɛ]
• Hyphenation: ve‧le
• Rhymes: -lɛ

vele

1. with him/her

   Menj vele. ― Go with him/her.

• veleszületett
• veleérzés
• velejáró (as a noun)

(Expressions:)

• vele jár (“to co-occur, to be entailed by, to be invariably concomitant to”)

• -val/-vel
• Appendix:Hungarian pronouns

• vele in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

• IPA^(key): /ˈve.le/
• Rhymes: -ele
• Hyphenation: vé‧le

vele f

1. plural of vela

• leve

From Old Dutch filo, from Proto-Germanic *felu.

vēle

1. many, much [with genitive ‘of’]

This pronoun needs an inflection-table template.

• Dutch: veel

vēle

1. often
2. many times
3. very, strongly

• Dutch: veel
• Limburgish: väöl

• “vele (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• “vele (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “vele (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

vele

1. (Kent) Alternative form of fele (“many”)

vele

1. (Kent) Alternative form of fele (“many”)

vele

1. Alternative form of veel

From Old Norse véli.

• IPA^(key): /²ʋeːlə/

vele n (definite singular velet, indefinite plural vele, definite plural vela)

1. a tail (especially of a bird)

• stjert

• “vele” in The Nynorsk Dictionary.

vele

1. vocative singular of velā (“time”)

vele

1. inflection of velar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

• IPA^(key): /ˈbele/ [ˈbe.le]
• Rhymes: -ele
• Syllabification: ve‧le

vele

1. second-person singular imperative of ir combined with le
2. inflection of velar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative
3. inflection of ver:
   1. second-person singular imperative combined with le
   2. second-person singular voseo imperative combined with le

• IPA^(key): /ˈβele/

^{The template Template:jic-verb does not use the parameter(s):}

class=1

Please see Module:checkparams for help with this warning.

vele (present 1st singular velé, present 1st plural velecj)

1. to speak, talk

• Dennis, Ronald K., Dennis, Margaret Royce de (1983) Diccionario Tol (Jicaque)-Español y Español-Tol (Jicaque)‎^[1] (in Spanish), Tegucigalpa: Instituto Lingüístico de Verano, page 49

From Proto-Bantu *ìbéèdè.

vele class 5 (plural mavele class 6)

1. breast

• vell, vel

• IPA^(key): /vɛːl/, /vɛl/

vele

1. simple past of vall

   • 1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 108:

     A bothom vele udh.

     The bottom fell out.

   • 1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, page 108:

     Hea shet his heade in a bushe, an vele aslepe.

     He thrust his head in a bush, and fell asleep.

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 108