« Timo de ilia kargo kaŭzis sovaĝan kruelecon en la ŝipanaro. Iu kapitano, por teruri la ceterajn, mortigis sklavon kaj, dividante koron, hepaton, kaj intestojn al 300 pecoj, devigis ĉiun sklavon manĝi unu, minacante tiujn, kiuj rifuzis per la sama torturo. Tiaj incidentoj ne estis maloftaj. » | | « Fear of their cargo bred a savage cruelty into the crew. One captain, to strike terror into the rest, killed a slave and dividing heart, liver and entrails into 300 pieces made each of the slaves eat one, threatening those who refused with the same torture. Such incidents were not rare. » |