El título alude a las entrevisiones del color amarillo de la ceguera que Borges padeció, cruzándolas con el tigre, animal paradigmático en su obra.^[1] En otras interpretaciones, el tigre sería símbolo del atardecer, del transcurso del tiempo que conduce al fin.^[2] El tigre ha tenido un sitio preferencial dentro de los elementos de su obra. Repetidas veces escribe sobre él, mostrando una fascinación por el animal parecida a la William Blake, su fuente de inspiración, aunque con una diferente utilización simbólica.

El libro tiene algunas innovaciones en relación con lo habitual en su poética: el tratar de manera más sentida el tema del amor y el empleo de los Tankas, forma poética japonesa. “Lo perdido”, el soneto “Al coyote” y “El oro de los tigres”, poema que da título al libro, quizás sean los más destacados.^[3]

↑ Lecturalia. «El oro de los tigres - Jorge Luis Borges». Consultado el 16 de mayo de 2022.
↑ Escritos. Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje. «Borges y los animales poéticos». Consultado el 16 de mayo de 2022.
↑ Infobae. «El oro de los tigres: viaje profundo al Borges poeta y su etapa crepuscular». Consultado el 16 de mayo de 2022.