es.wiktionary.org

chapear - Wikcionario, el diccionario libre

De Wikcionario, el diccionario libre

chapear
pronunciación (AFI) [t͡ʃa.peˈaɾ]
silabación cha-pe-ar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

De chapa y el sufijo -ar.

1
Cubrir algo con chapas.[2]
2
Quitar con un machete los yuyos de la tierra.[2]
  • Ámbito: América Central, Cuba, Guinea Ecuatorial, República Dominicana
  • Sinónimos: desbrozar, chapiar
3
Matar.[3]
  • Uso: obsoleto
  • Ámbito: Cuba
4
En los caballos, adornar con chapeado la silla de montar.
  • Uso: rural
  • Ámbito: Argentina, Cuba
5
Referido a una herradura, hacer ruido por no estar bien ajustada.[2]
6
Hacer ostentación sobre el prestigio o la autoridad intelectual propia.
  • Ámbito: Argentina
Flexión de chapear primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples Compuestas
Infinitivo chapear haber chapeado
Gerundio chapeando habiendo chapeado
Participio chapeado
Formas personales
número: singular plural
persona: primera segunda tercera primera segunda tercera
Modo indicativo yo
vos
él / ella
usted1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presente chapeo chapeas
chapeásvos
chapeachapeamos chapeáis chapean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello) chapeaba chapeabaschapeabachapeábamos chapeabais chapeaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple) chapeé chapeastechapeóchapeamos chapeasteis chapearon
Futuro chapearé chapearáschapearáchapearemos chapearéis chapearán
Condicional  o  Pospretérito chapearía chapearíaschapearíachapearíamos chapearíais chapearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente he chapeado has chapeadoha chapeadohemos chapeado habéis chapeado han chapeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito había chapeado habías chapeadohabía chapeadohabíamos chapeado habíais chapeado habían chapeado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado) hube chapeado hubiste chapeadohubo chapeadohubimos chapeado hubisteis chapeado hubieron chapeado
Futuro perfecto  o  Antefuturo habré chapeado habrás chapeadohabrá chapeadohabremos chapeado habréis chapeado habrán chapeado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito habría chapeado habrías chapeadohabría chapeadohabríamos chapeado habríais chapeado habrían chapeado
Modo subjuntivo yo
vos2
él / ella
usted1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presente chapee chapees
chapeésvos2
chapeechapeemos chapeéis chapeen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito chapeara chapearaschapearachapeáramos chapearais chapearan
chapease chapeaseschapeasechapeásemos chapeaseis chapeasen
Futuro   (en desuso) chapeare chapeareschapearechapeáremos chapeareis chapearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente haya chapeado hayas chapeado
hayásvos2 chapeado
haya chapeadohayamos chapeado hayáis chapeado hayan chapeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito hubiera chapeado hubieras chapeadohubiera chapeadohubiéramos chapeado hubierais chapeado hubieran chapeado
hubiese chapeado hubieses chapeadohubiese chapeadohubiésemos chapeado hubieseis chapeado hubiesen chapeado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso) hubiere chapeado hubieres chapeadohubiere chapeadohubiéremos chapeado hubiereis chapeado hubieren chapeado
Modo imperativo  
vos
usted1 nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes1
Afirmativo chapea
chapeávos
chapee chapeemos chapead chapeen
Negativo

Se emplea el presente del modo subjuntivo

1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera.
2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. 1 2 3 «chapear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  3. «chapear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.