partir - Wikcionario, el diccionario libre
De Wikcionario, el diccionario libre
partir | |
pronunciación (AFI) | [paɾˈt̪iɾ] ⓘ |
silabación | par-tir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | iɾ |
Del latín partire, y este del latín pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis[1], en última instancia del protoindoeuropeo *ph₃r-, "dividir". Compárese el irlandés antiguo rann, "parte", el griego antiguo περάω, "vender", el lituano pir̃kti, "comprar", o el hitita pár-ši-ya-az-zi, "él divide".
- 1
- Hacer divisiones en un todo, de tal modo de separarlo en partes.
- Uso: se emplea también como pronominal: partirse.
2 - En especial, cortar un todo en dos con una única división. 3
- Dar a cada miembro de un grupo una parte de un todo obtenido en común.
- Sinónimos: distribuir, repartir.
4 - Por extensión, dividir la posesión de una cosa cualquiera. 5
- Por extensión, separar de acuerdo a las características o condiciones. 6
- En especial, separar un grupo de abejas de una colmena para iniciar una nueva. 7
- Romper la capa dura que protege algunos frutos.
- Sinónimo: cascar.
8 - Llevar un asunto a su fin.
Conjugación de partir paradigma: partir (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | partir | haber partido | |||||
Gerundio | partiendo | habiendo partido | |||||
Participio | partido | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo parto | tú partes | vos partís | él, ella, usted parte | nosotros partimos | vosotros partís | ustedes, ellos parten |
Pretérito imperfecto | yo partía | tú partías | vos partías | él, ella, usted partía | nosotros partíamos | vosotros partíais | ustedes, ellos partían |
Pretérito perfecto | yo partí | tú partiste | vos partiste | él, ella, usted partió | nosotros partimos | vosotros partisteis | ustedes, ellos partieron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había partido | tú habías partido | vos habías partido | él, ella, usted había partido | nosotros habíamos partido | vosotros habíais partido | ustedes, ellos habían partido |
Pretérito perfecto compuesto | yo he partido | tú has partido | vos has partido | él, ella, usted ha partido | nosotros hemos partido | vosotros habéis partido | ustedes, ellos han partido |
Futuro | yo partiré | tú partirás | vos partirás | él, ella, usted partirá | nosotros partiremos | vosotros partiréis | ustedes, ellos partirán |
Futuro compuesto | yo habré partido | tú habrás partido | vos habrás partido | él, ella, usted habrá partido | nosotros habremos partido | vosotros habréis partido | ustedes, ellos habrán partido |
Pretérito anterior† | yo hube partido | tú hubiste partido | vos hubiste partido | él, ella, usted hubo partido | nosotros hubimos partido | vosotros hubisteis partido | ustedes, ellos hubieron partido |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo partiría | tú partirías | vos partirías | él, ella, usted partiría | nosotros partiríamos | vosotros partiríais | ustedes, ellos partirían |
Condicional compuesto | yo habría partido | tú habrías partido | vos habrías partido | él, ella, usted habría partido | nosotros habríamos partido | vosotros habríais partido | ustedes, ellos habrían partido |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo parta | que tú partas | que vos partas, partás | que él, que ella, que usted parta | que nosotros partamos | que vosotros partáis | que ustedes, que ellos partan |
Pretérito imperfecto | que yo partiera, partiese | que tú partieras, partieses | que vos partieras, partieses | que él, que ella, que usted partiera, partiese | que nosotros partiéramos, partiésemos | que vosotros partierais, partieseis | que ustedes, que ellos partieran, partiesen |
Pretérito perfecto | que yo haya partido | que tú hayas partido | que vos hayas partido | que él, que ella, que usted haya partido | que nosotros hayamos partido | que vosotros hayáis partido | que ustedes, que ellos hayan partido |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera partido, hubiese partido | que tú hubieras partido, hubieses partido | que vos hubieras partido, hubieses partido | que él, que ella, que usted hubiera partido, hubiese partido | que nosotros hubiéramos partido, hubiésemos partido | que vosotros hubierais partido, hubieseis partido | que ustedes, que ellos hubieran partido, hubiesen partido |
Futuro† | que yo partiere | que tú partieres | que vos partieres | que él, que ella, que usted partiere | que nosotros partiéremos | que vosotros partiereis | que ustedes, que ellos partieren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere partido | que tú hubieres partido | que vos hubieres partido | que él, que ella, que usted hubiere partido | que nosotros hubiéremos partido | que vosotros hubiereis partido | que ustedes, que ellos hubieren partido |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) parte | (vos) partí | (usted) parta | (nosotros) partamos | (vosotros) partid | (ustedes) partan |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
- Derivados: partible, partición, partida, partido, partidismo, partidista, partidor, partidura, partimiento, partirse, partitivo, compartir, departir, despartir, repartir.
partir | |
central (AFI) | [pərˈti] |
valenciano (AFI) | [paɾˈtiɾ] |
baleárico (AFI) | [pərˈti] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | i |
Del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".
Del francés medio partir, y este del antiguo partir, a su vez del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".
Del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".
- 1
- Primera persona del singular (eu) del futuro de subjuntivo de partir.
- Uso: anticuado.
2 - Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del futuro de subjuntivo de partir.
- Uso: anticuado.
3 - Primera persona del singular (eu) del infinitivo conjugado de partir. 4
- Tercera persona del singular (ela, el; vostede, 2ª pers.) del infinitivo conjugado de partir.
Del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".
partir | |
brasilero (AFI) | [pahˈt͡ʃi(h)] |
carioca (AFI) | [paχˈt͡ʃi(χ)] |
paulista (AFI) | [paɾˈt͡ʃi(ɾ)] |
gaúcho (AFI) | [paɻˈt͡ʃi(ɻ)] |
europeo (AFI) | [pɐɾˈtiɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [pɐɾˈti.ɾi] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | i(ʁ) |
Del latín partire, y este de pars, "parte", del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis, en última instancia de la raíz *ph₃r-, "dividir".
tercera conjugación, regular
- ↑ Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: OUP, p. 273. ISBN 9780199287918