Condate — Wikipédia
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Condate est un toponyme d'origine gauloise désignant une confluence.
Condate est un toponyme gaulois décrivant la confluence de deux cours d'eau et qui a pu signifier « réunion » à l'origine[1]. Il dérive de l'indo-européen *kom[2], « avec », et *da[3], « fluide », « rivière » (présent dans le nom du Danube, du Dniestr ou du Don).
On dénombre plus d’une centaine de lieux dont le nom actuel est issu de Condate, dont une quinzaine attestés depuis l’an 1000[4].
Plusieurs communes françaises portent un nom dérivant de Condate.
Au Royaume-Uni :
| Nom actuel | Comté | Nom ancien | Confluence | Coordonnées | Attestations anciennes[5],[6],[7],[8] |
|---|---|---|---|---|---|
| Northwich | Cheshire | Condate | Dane, Weaver | 53° 15′ 32″ nord, 2° 31′ 05″ ouest | IA (482, 3) |
- Jacques Lacroix, La Gaule des activités économiques, Paris, Errance, coll. « Collection des Hespérides », 2005, 284 p. (ISBN 2-87772-287-2, ISSN 0982-2720, BNF 39933664), p. 185-188 « Les sites de confluents ».
- ↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions Errance, Paris, 2003, p. 123
- ↑ (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: kom », University of Texas at Austin
- ↑ (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: da », University of Texas at Austin
- ↑ Lacroix 2005, p. 185
- ↑ a et b Légende des attestations :
- Sources antiques
- IA : itinéraire d'Antonin
- TP : table de Peutinger, contient uniquement 6 Condate
- PTL : Géographie de Ptolémée
- Sources modernes
- AH : Étude sur la signification des noms de lieux en France, Antoine Houzé, 1864
- EN : Toponymie générale de la France, Ernest Nègre, 1990
- CIL : Corpus Inscriptionum Latinarum
- ↑ a et b Francis Robin, « Sacralité des confluents en Gaule : de Mars à saint Martin dans les sites en Condate », Mythologie française : bulletin de la Société de mythologie française, no 198, 2000, p. 30-44
- ↑ a et b Antoine Philippe Houzé, Étude sur la signification des noms de lieux en France, 1864 (ISBN 978-1-166-72548-8, lire en ligne)
- ↑ a et b Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Librairie Droz, 1990 (ISBN 978-1-166-72548-8)
- ↑ Eugène Mannier, Études étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes, p. 209, A. Aubry, Paris, 1861.
Sur les autres projets Wikimedia :
- Condate, sur le Wiktionnaire
