Et la lutte continue — Wikipédia
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
.svg)
Et la lutte continue (И вновь продолжается бой) est une chanson soviétique composée en 1974 par Alexandra Pakhmoutova, sur des paroles de son époux Nicolas Dobronrarov. Cette chanson optimiste est dédiée à la Révolution d'octobre ainsi qu'à Lénine.
Ses interprètes les plus connus sont Yossif Kobzon et Lev Lechtchenko, lequel l'a chantée pour la finale de la Chanson de l'Année en 1975. La chanson a été reprise depuis par un certain nombre d'artistes.
Ciel du matin
Dans la vie, le premier pas est important.
Écoutez: survolez le pays
Vents d'attaques féroces!
Refrain:
Et la lutte continue encore,
Et le cœur est inquiet dans la poitrine.
Et Lénine est si jeune
Et jeune - Octobre à venir!
Le message vole à toutes les fins:
Crois-nous, pères,
Il y aura de nouvelles victoires,
Il y aura de nouveaux combattants!
(Refrain)
Du ciel de la miséricorde n'attendez pas!
La vie pour la vérité n'est pas épargnée.
Pour nous les gars dans cette vie
Seulement avec la vérité sur le chemin!
(Refrain)
Dans le monde - chaleur et neige
Le monde est à la fois pauvre et riche
Avec nous, la jeunesse de la planète entière -
Notre équipe de construction mondiale!
- (uk) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en ukrainien intitulé « И вновь продолжается бой » (voir la liste des auteurs).
- [vidéo] « Interprétation de Lev Lechtchenko », sur YouTube
- Paroles en russe
