Masters of Sex — Wikipédia
- ️Sun Sep 29 2013
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Masters of Sex est une série télévisée américaine en 46 épisodes d'environ 55 minutes créée par Michelle Ashford d'après le roman éponyme (en) de Thomas Maier (en), diffusée entre le 29 septembre 2013[1] et le 13 novembre 2016 sur la chaîne Showtime aux États-Unis et sur The Movie Network[2] au Canada.
En France, la série est diffusée depuis le 11 octobre 2013 sur OCS City en version originale sous-titrée, en Suisse depuis le 10 novembre 2014 sur RTS Un et au Québec à partir du 18 mars 2015 à Super Écran[3]. À l'été 2020, en Belgique, elle est disponible en intégralité sur RTLplay, la plateforme replay de RTL TVI[4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
La série présente le quotidien professionnel et affectif de deux chercheurs spécialisés dans l'étude des comportements sexuels : William Masters et Virginia Johnson.
- Michael Sheen (VFB : Franck Dacquin) : Dr William Masters
- Lizzy Caplan (VFB : Mélanie Dermont) : Virginia Johnson
- Caitlin Fitzgerald (VFB : Claire Tefnin) : Libby Masters
- Teddy Sears (VFB : David Manet) : Dr Austin Langham (saisons 1 et 2, récurrent saisons 3 et 4)
- Annaleigh Ashford (VFB : Fanny Roy) : Betty DiMello (récurrente saison 1, régulière saisons 2 à 4) [5])
- Nicholas D'Agosto (VFB : Maxime Donnay) : Dr Ethan Haas (saison 1, invité saison 2)
-
Michael Sheen interprète le Dr William H. Masters
-
Lizzy Caplan interprète Virginia E. Johnson
-
Caitlin Fitzgerald interprète Libby Masters
-
Teddy Sears interprète le Dr Austin Langham
-
Annaleigh Ashford interprète Betty DiMello
-
Nicholas D’Agosto interprète le Dr Ethan Haas
- Introduits dans la saison 1
- Beau Bridges (VFB : Patrick Descamps) : Barton Scully
- Allison Janney (VFB : Manuela Servais) : Margaret Scully, femme de Barton (saisons 1 à 3)
- Rose McIver : Vivian Scully, fille de Barton (saisons 1 et 2)
- Heléne Yorke (VFB : Esther Aflalo) : Jane Martin
- Margo Martindale (VFB : Nathalie Hons) : Miss Horchow (saisons 1, épisode 1)
- Julianne Nicholson : Dr Lillian DePaul (saisons 1 et 2)
- Ann Dowd : Estabrooks Masters, mère de William (saisons 1 et 2)
- Cole Sand : Henry Johnson, fils de Virginia (saisons 1 à 3)
- Kayla Madison (saisons 1 et 2) puis Isabelle Fuhrman (saison 3) : Tessa Johnson, fille de Virginia
- Nicholle Tom : Maureen
- Ellen Wroe : Ginger
- Rae Foster : Dottie
- Finn Wittrock : Dale (saison 1)
- Bobby Campo : Carl
- Introduits dans la saison 2
- Keke Palmer : Coral (saison 2)
- Betsy Brandt : Barbara Sanderson (saison 2)
- Sarah Silverman (VFB : Myriem Hakheddiou) : Helen (saisons 2 à 4)
- Courtney B. Vance : Dr Charles Hendricks (saison 2)
- Rene Auberjonois : Dr George Papanikolaou
- Christian Borle : Frank Masters, frère de William (saison 2)
- Artemis Pebdani (en) : Flo Packer (saison 2)
- Marin Ireland : Pauline Masters, femme de Frank
- Jocko Sims (VFB : Nicolas Matthys) : Robert Franklin
- Sterling K. Brown (VFB : David Dos Santos) : Marcus
- Introduits dans la saison 3
- Isabelle Fuhrman (VFB : Melissa Windal) : Tessa Johnson
- Pénélope Ferire (VFB : Alyvia Alyn Lind) : Jenny Masters
- Jaeden Lieberher (VFB : Esteban Oertli) : Johnny Masters (saisons 3 et 4)
- Ben Koldyke (VFB : Olivier Cuvellier) : Paul Edley (saison 3)
- Susan May Pratt (VFB : Alice Ley) : Joy Edley
- Kevin Fonteyne (VFB : Grégory Praet) : Matt
- Josh Charles (VFB : Michelangelo Marchese) : Dan Logan (saison 3)
- Colin Woodell (VFB : Stéphane Oertli) : Ronald Sturgis (saison 3)
- Michael O'Keefe (VFB : Michel Hinderyckx) : Harry Eshelman
- Emily Kinney (VFB : Nancy Philippot) : Nora Everett (saison 3)
- Rob Benedict (VFB : David Macaluso): Jonathan Laurents
- Introduits dans la saison 4
- Jeremy Strong (VFB : Arnaud Crèvecoeur) : Dr. Art Dreesen
- Betty Gilpin (VFB : Valérie Muzzi) : Dr. Nancy Leveau
- Niecy Nash (VFB : Bernadette Mouzon) : Louise Bell
- David Wilton (VFB : Sébastien Hébrant) : Bram Keller
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers[6]
- Direction artistique : Géraldine Frippiat[6]
- Adaptation des dialogues : Margaux Lamy, Mélanie de Truchis de Lays & Olivier Delebarre[6]
- Source VF : Doublage Série Database[6]
Le pilote a été commandé en août 2011[7], et la série a été commandée le 11 juin 2012[8].
Le 30 novembre 2016, la série est annulée[9].

En novembre 2011, Paul Bettany a été envisagé pour le rôle principal de William Masters[10], mais a quitté le projet en janvier 2012[11].
Les rôles principaux ont été attribués dans cet ordre : Teddy Sears et Nicholas D'Agosto[12], Michael Sheen et Lizzy Caplan[13], Caitlin Fitzgerald[14].
Parmi les acteurs récurrents et invités de la première saison : Beau Bridges et Margo Martindale[15], Wendi McLendon-Covey (Lillian DePaul)[16], Ann Dowd[17], Rose McIver[18] et Allison Janney[19].
En décembre 2013, Annaleigh Ashford a été promue à la distribution principale pour la deuxième saison[20].
Parmi les acteurs récurrents et invités de la deuxième saison : Keke Palmer[21], Betsy Brandt[22], Sarah Silverman[23], Jocko Sims[24], Courtney B. Vance et Rene Auberjonois[25], Christian Borle[26], Artemis Pebdani[27] et Marin Ireland[28].
La série est tournée à Culver City, dans le comté de Los Angeles en Californie[29].
- Un nouveau monde (Pilot)
- Course à l'espace (Race to Space)
- Déviance standard (Standard Deviation)
- Mieux vaut tard que jamais (Thank You For Coming)
- Catherine (Catherine)
- Le Meilleur des mondes (Brave New World)
- Nouveaux sujets (All Together Now)
- Mariage, mensonge et thérapie (Love and Marriage)
- Réflexes (Involuntary)
- Explosions (Fallout)
- Question de taille (Phallic Victories)
- De Nouveaux horizons (Manhigh)
Le 22 octobre 2013, la série a été renouvelée pour une deuxième saison de douze épisodes[30] diffusée à partir du 13 juillet 2014[31].
La promotion pour la deuxième saison a rencontré un franc succès avec la vidéo Undress Me réalisée par la vidéaste Tatia Pilieva[32].
- Parallaxe (Parallax)
- Des choix' cornéliens (Kyrie Eleison)
- Le Combat (Fight)
- Coups tordus (Dirty Jobs)
- Retrouvailles (Giants)
- Révolution (Blackbird)
- Astérion (Asterion)
- Observer, mais aussi soigner (Mirror, Mirror)
- La Vie de l'autre (Story of My Life)
- Sous la ceinture (Below the Belt)
- La fin justifie-t-elle les moyens ? (One for the Money, Two for the Show)
- La Révolution ne sera pas retransmise (The Revolution Will Not Be Televised)
Le 20 août 2014, la série a été renouvelée pour une troisième saison[33], diffusée depuis le 12 juillet 2015[34].
- La sexualité dévoilée (Parliament of Owls)
- Ménage à trois (Three's a Crowd)
- Réactions en chaîne (The Excitement of Release)
- Sous influence (Undue Influence)
- Une question d'attraction (Matters of Gravity)
- Jeux de séduction (Two Scents)
- Un patient pas comme les autres (Monkey Business)
- Les Assistantes (Surrogates)
- À cran (High Anxiety)
- De l'autre côté du miroir (Through a Glass, Darkly)
- Un jeu dangereux (Party of Four)
- La Chute (Full Ten Count)
Le 11 août 2015, la série a été renouvelée pour une quatrième saison[35] de dix épisodes diffusée depuis le 11 septembre 2016[36].
- Chute libre (Freefall)
- L'inventaire (Inventory)
- Un nouveau protocole (The Pleasure Protocol)
- Manteaux ou clés (Coats or Keys)
- Déviances (Outliers)
- La famille, c'est tout (Family Only)
- Contre-vérités (In To Me You See)
- Topeka (Topeka)
- Le moi intérieur (Night and Day)
- Mariage, mensonges et trahisons (The Eyes of God)
Saison | Audiences (en millions) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
1 | 0,998[37] | 1,09[38] | 1,04[39] | 1,01[40] | 1,01[41] | 0,93[42] | 1,1[43] | 1,05[44] | 1,13[45] | 1,08[46] | 1,23[47] | 1,21[48] |
2 | 0.825[49] | 0.716[50] | 0.838[51] | 0.706[52] | 0.971[53] | 0.793[54] | 0.840[55] | 0.726[56] | 0.760[57] | 0..804[58] | 0.714[59] | 0.889[60] |
3 | 0.583[61] | 0.535[62] | 0.509[63] | 0.585[64] | 0.552[65] | 0.734[66] | 0.643[67] | 0.688[68] | 0.562[69] | 0.601[70] | 0.548[71] | 0.605[72] |
- American Film Institute Awards 2013 : top 10 des meilleures séries télévisées de l'année
En octobre 2013, Showtime dévoile le logotitre de la série télé qui s'avère être le plagiat d'un logo appartenant à un graphiste français[73].
« Si les personnages de la série peuvent être analysés au travers de leur rapport au sexe, clé de leur identité (l’époux volage, la femme frustrée, la prostituée, la femme libérée, l’homosexuel honteux), cette série de stéréotypes est très vite nuancée par une construction psychologique très fine[74]. »
- ↑ (en) « Showtime(R) 2013 Original Series Premiere Slate », sur TheFutonCritic, 12 janvier 2013.
- ↑ (en) « Movie Central and The Movie Network Announce Premiere of Showtime’s Masters of Sex and Season Premiere of Call Me Fitz », sur Bell Media, 15 août 2013.
- ↑ « Masters of Sex enfin en français à Super Écran », sur La Presse, 29 janvier 2015.
- ↑ RTLplay, Masters of Sex
- ↑ « "Masters Of Sex" : Annaleigh Ashford prolonge son contrat »
, sur nouvelobs.com, L'Obs, 4 décembre 2013 (consulté le 7 septembre 2020).
- ↑ a b c et d « Fiche du doublage de la série » sur DSD Doublage, consulté le 18 février 2016.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Showtime Picks Up Pilots From Andrew Gurland, Michelle Ashford & Ann Biderman », sur Deadline, 21 août 2011.
- ↑ (en) « Showtime(R) Picks Up Two New Dramas for Series - Network Orders 12 One-Hour Episodes of Dramas Ray Donovan and Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 11 juin 2012.
- ↑ (en) Vlada Gelman, « Masters of Sex Is Done at Showtime », sur TVLine, 30 novembre 2016.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Paul Bettany To Star In Showtime’s Pilot Masters Of Sex », sur Deadline, 11 novembre 2011.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Paul Bettany Exits Showtime Pilot Masters Of Sex », sur Deadline, 10 janvier 2012.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Aaron Tveit To Star In USA’s Jeff Eastin Pilot, 2 Join Showtime’s Masters & Johnson », sur Deadline, 15 novembre 2011.
- ↑ (en) « Acclaimed Actors Michael Sheen and Lizzy Caplan Cast as Leads in Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 2 février 2012.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Jake Lacy Lands Goodwin Lead, Caitlin Fitzgerald Cast In Masters Of Sex, David Eigenberg & F. Murray Abraham Join Pilots », sur Deadline, 27 février 2012.
- ↑ (en) « Emmy(R) Award Winners Beau Bridges and Margo Martindale Cast in the Showtime(R) Pilot Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 27 février 2012.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Wendi McLendon-Covey To Recur On Showtime’s Masters of Sex », sur Deadline, 28 janvier 2013.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Linda Lavin To Co-Star In NBC’s Sean Hayes Pilot, Ann Dowd Recurs On Masters of Sex », sur Deadline, 4 février 2013.
- ↑ (en) Lesley Goldberg, « Showtime's Masters of Sex Adds Lovely Bones Actress », sur Hollywood Reporter, 8 février 2013.
- ↑ (en) « Allison Janney Goes for Her Masters - Emmy Award(R)-Winning Actress to Guest Star on New Showtime(R) One-Hour Drama Series Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 28 février 2013.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Annaleigh Ashford Upped To Regular On Masters Of Sex, Will Depart Kinky Boots », sur Deadline, 3 décembre 2013.
- ↑ (en) « Multi-Talented Peformer Keke Palmer Joins Season Two of the Acclaimed Drama Series Masters of Sex on Showtime(R) », sur TheFutonCritic, 12 mars 2014.
- ↑ (en) Lesley Goldberg, « Breaking Bad’s Betsy Brandt Joins Showtime's Masters of Sex », sur Hollywood Reporter, 18 mars 2014.
- ↑ (en) « Emmy(R) Winner Sarah Silverman Joins Season Two of the Acclaimed Showtime(R) Drama Series Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 28 avril 2014.
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Dreama Walker Cast In Amazon Pilot Cocked, Jocko Sims Joins Masters Of Sex », sur Deadline, 5 mai 2014.
- ↑ (en) « Veteran Actors Courtney B. Vance and Rene Auberjonois Join Season Two of Masters of Sex on Showtime(R) », sur TheFutonCritic, 19 mai 2014.
- ↑ (en) « Christian Borle To Recur In Showtime’s Masters Of Sex », sur Deadline, 22 mai 2014.
- ↑ (en) Philiana Ng, « Masters of Sex Recruits It's Always Sunny Actress for Season 2 », sur Hollywood Reporter, 18 juin 2014.
- ↑ (en) « Marin Ireland Joins Masters Of Sex; Sam Waterston Cast In Netflix’s Grace And Frankie; Ness Bautista Added To Sense8 », sur Deadline, 7 juillet 2014.
- ↑ (en) Scott Collins, « Behind closed doors at Masters of Sex », sur LA Times, 13 septembre 2013.
- ↑ (en) « Showtime(R) Announces Pickups of Homeland and Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 22 octobre 2013.
- ↑ (en) « Showtime(R) Stacks Its Summer Sundays with Ray Donovan and Masters of Sex », sur TheFutonCritic, 19 mars 2014.
- ↑ « Undress Me : Masters of Sex déshabille les inconnus pour la promo de la saison 2 », sur Premiere.fr, 15 juillet 2014.
- ↑ (en) « Ray Donovan & Masters of Sex Renewed for Season Three by Showtime », sur TV by the Numbers, 20 août 2014.
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Masters of Sex, Ray Donovan Get Season 3 Premiere Dates », sur TVLine, 25 mars 2015.
- ↑ (en) « Ray Donovan & Masters of Sex Renewed By Showtime For Season 4 », sur Deadline, 11 août 2015.
- ↑ (en) « Showtime(R) Announces Fall Premiere Dates for Shameless, Masters of Sex and The Affair », sur TheFutonCritic, 1er juin 2016.
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Big, 'Talking Bad', 'Homeland', 'Boardwalk Empire','Masters of Sex' & More », TV by the Numbers, 1er octobre 2013 (consulté le 1er octobre 2013).
- ↑ (en) Amanda Kondolojy, « Sunday Cable Ratings: 'Keeping Up With the Kardashians' & 'Thursday Night Football: Special Edition' Tie for Lead + 'Real Housewives of New Jersey' & More », TV by the Numbers, 8 octobre 2013 (consulté le 8 octobre 2013).
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Witches of East End', 'Homeland, 'Boardwalk Empire' & More », TV by the Numbers, 15 octobre 2013 (consulté le 15 octobre 2013).
- ↑ sonofthebronx, « @tvseriesfinale #MastersofSex 10/20/13 1.012M viewers, 0.3 A18-49 », sur Twitter, 23 octobre 2013.
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' & More », TV by the Numbers, 29 octobre 2013 (consulté le 29 octobre 2013).
- ↑ sonofthebronx, « #MastersofSex from 11/3/13: 933K total viewers, 0.3 A18-49 @tvseriesfinale », sur Twitter, 6 novembre 2013.
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Homeland', 'Killing Kennedy' & More », TV by the Numbers, 12 novembre 2013 (consulté le 13 novembre 2013).
- ↑ (en) Amanda Kondolojy, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', NASCAR & More », TV by the Numbers, 19 novembre 2013 (consulté le 20 novembre 2013).
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' & More », TV by the Numbers, 26 novembre 2013 (consulté le 26 novembre 2013).
- ↑ (en) Amanda Kondolojy, « Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, + 'Talking Dead', 'Soul Train Awards', 'Real Housewives of Atlanta' & More », TV by the Numbers, 4 décembre 2013 (consulté le 4 décembre 2013).
- ↑ (en) Sara Bibel, « Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' & 'Bonnie & Clyde' Win Night, 'Naked and Afraid', 'Shahs of Sunset', 'Homeland' & More », TV by the Numbers, 10 décembre 2013 (consulté le 10 décembre 2013).
- ↑ (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Another Week, Another NFL Victory », The Futon Critic, 18 décembre 2013 (consulté le 17 décembre 2013).
- ↑ (en) Dominic Patten, « Showtime’s ‘Ray Donovan’ Dips & ‘Masters Of Sex’ Down In Season 2 Debuts », Deadline, 15 juillet 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Rick Kissell, « Fox Goes Deep With All-Star Game, Wins Week in Demos; TNT Cable’s Scripted Leader », Variety, 23 juillet 2014 (consulté le 11 janvier 2016).
- ↑ (en) Rick Kissell, « ‘America’s Got Talent’ Still Ruling Summer Ratings as NBC Wins Week in Demos », Variety, 30 juillet 2014 (consulté le 30 janvier 2016).
- ↑ (en) Rick Kissell, « NFL, Hot Reality Shows Keep NBC On Top of Weekly Ratings », Variety, 6 août 2014 (consulté le 30 janvier 2016).
- ↑ (en) Rick Kissell, « CBS’ ‘Big Brother’ Tops Weekly Ratings — At Least For Now », Variety, 13 août 2014 (consulté le 30 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals - 8/17/14 », Showbuzz Daily, 19 août 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Saturday Cable Originals and Top 25 Sunday Cable Originals: 8.24.2014 », Showbuzz Daily, 26 août 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals: 8.31.2014 », Showbuzz Daily, 3 septembre 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals: 9.7.2014 (and Saturday 9.6.2014) », Showbuzz Daily, 9 septembre 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals: 9.14.2014 », Showbuzz Daily, 16 septembre 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals: 9.21.2014 », Showbuzz Daily, 23 septembre 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.28.2014 », Showbuzz Daily, 30 septembre 2014 (consulté le 2 janvier 2016).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 7.12.2015 », Showbuzz Daily, 13 juillet 2015 (consulté le 14 juillet 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 7.19.2015 », Showbuzz Daily, 20 juillet 2015 (consulté le 21 juillet 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 7.26.2015 », Showbuzz Daily, 27 juillet 2015 (consulté le 28 juillet 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.2.2015 », Showbuzz Daily, 3 août 2015 (consulté le 4 août 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.9.2015 », Showbuzz Daily, 10 août 2015 (consulté le 11 août 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.16.2015 », Showbuzz Daily, 17 août 2015 (consulté le 18 août 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.23.2015 », Showbuzz Daily, 24 août 2015 (consulté le 25 août 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.30.2015 », Showbuzz Daily, auguste 31, 2015 (consulté le 1er septembre 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.6.2015 », Showbuzz Daily, 8 septembre 2015 (consulté le 9 septembre 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.13.2015 », Showbuzz Daily, 14 septembre 2015 (consulté le 15 septembre 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.20.2015 », Showbuzz Daily, 21 septembre 2015 (consulté le 22 septembre 2015).
- ↑ (en) Mitch Metcalf, « SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.27.2015 », Showbuzz Daily, 28 septembre 2015 (consulté le 29 septembre 2015).
- ↑ Masters of sex, La cuisine du graphiste.
- ↑ Pauline Gay, « Masters of Sex, saison 1 : sous le sexe, l'amour », sur cinematraque.com, 25 avril 2004.