Procédure d'adhésion de la Slovaquie à l'Union européenne — Wikipédia
- ️Tue Jun 27 1995
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Procédure d'adhésion de la Slovaquie à l'Union européenne
| Dépôt de candidature | 27 juin 1995 |
|---|---|
| Date d'adhésion | 1er mai 2004 |
| Superficie |
|
|---|
La procédure d'adhésion de la Slovaquie à l'Union européenne est la procédure qui a permis à la Slovaquie de rejoindre l'Union européenne le 1er mai 2004. L'Union européenne s'est ainsi élargie à 25 États, la Slovaquie étant entré en même temps que 9 autres États[a].
Le 27 juin 1995, Vladimir Meciar, alors Premier ministre de Slovaquie, envoya la demande d'adhésion à l'Union européenne à Jacques Chirac, alors que la France occupe la présidence du Conseil de l'Union européenne[1]
« V mene vlády Slovenskej republiky mam česť Vám predložiť žiadosť Slovenskej republiky o členstvo v Európskej únii na základe ustanovení Článku "O" Zmluvy o Európskej únii, spolu s Memorandom vlády Slovenskej republiky k žiadosti o členstvo v Európskej únii.
Rád by som Vás informoval, že Slovenská republika je pripravemá vo vhodnom čase vstúpiť do rokovaní o začlenení do Európskej únie. »
— Version originale en slovaque
La version traduite en français est la suivante[1] :
« Au nom du gouvernement de la République slovaque, j'ai l'honneur de vous soumettre la demande d'adhésion de la République slovaque à l'Union européenne sur la base des dispositions de l'article O du traité sur l'Union européenne, ainsi que le mémorandum du gouvernement de la République slovaque relatif à la demande d'adhésion à l'Union européenne.
Je vous informe que la République slovaque se tient prête à entamer le moment venu les négociations en vue de son admission dans l'Union européenne. »
- ↑ Il s'agit de Chypre, de la République tchèque, de l'Estonie, de la Lettonie, de la Lituanie, de Malte, de la Pologne, de la Slovaquie, de la Slovénie et de la Hongrie.
- (en) Jacques Rupnik et Jan Zielonka, The Road to the European Union : The Czech and Slovak Republics, vol. 1, Manchester University Press, coll. « Europe in Change », 2003, 293 p. (ISBN 978-0-7190-6597-2)
