Saison 2 de Black Lightning — Wikipédia

Épisode 1 : Le livre des conséquences : Chapitre un : L'ascension des enfants du Green Light

[modifier | modifier le code]

Titre original

The Rise of the Green Light Babies (trad. litt. : « La Venue des bébés Green Light »)

Numéro de production

14 (2-01)

Première diffusion

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Salim Akil

Audiences

Invités

Résumé détaillé

La situation à Freeland est confuse : la police s'en prend violemment aux adolescents prenant du Green Light et on compte les premières victimes, l'ASA veut garder le contrôle des sujets enfermés dans le conteneurs malgré les requêtes en justice des familles. Jefferson Pierce, dont la position de principal est menacée à la suite des attaques, doit choisir son combat et vise Tobias Whale, toujours dans l'ombre.

Titre original

Black Jesus Blues (trad. litt. : « Le blues du Jésus noir »)

Numéro de production

15 (2-02)

Première diffusion

Réalisation

Oz Scott

Scénario

Charles D. Holland

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Une méta-humaine s'évade des incubateurs après 30 ans passés dans le sommeil et déchaine ses pouvoirs de maitrise de l'air. Jefferson et Anissa se chargent de le retrouver, laissant Lynn s'occuper d'Issa, un méta-humain mort battu par des policiers mais revenu à la vie et dont les pouvoirs sont de faire dire la vérité . Whale voit la nouvelle vague de méta-humains comme une opportunité de les utiliser comme armes. Jefferson apprend également que son remplaçant au poste de proviseur sera un homme blanc.

Titre original

Master Lowry (trad. litt. : « Maître Lowry »)

Numéro de production

16 (2-03)

Première diffusion

Réalisation

Rose Troche

Scénario

Jan Nash

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Jefferson est impuissant devant les changements faits à Garfield maintenant qu'il n'est plus proviseur et cherche à prouver la présence de Whale et Syonide lors de l'attaque. Jennifer rencontre Perenna, une méta-humaine dont les pouvoirs pourraient lui permettre de contrôler ses capacités. Lynn est contrainte de collaborer avec une scientifique criminelle pour traiter les jeunes sous Green Light.

Titre original

Translucent Freak (trad. litt. : « Monstre translucide »)

Numéro de production

17 (2-04)

Première diffusion

Réalisation

Salli Richardson-Whitfield

Scénario

Adam Giaudrone

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Malgré ses progrès avec Perenna, Jennifer ne parvient toujours pas à maitriser ses pouvoirs. Jefferson et Anissa se disputent quand il découvre qu'elle a volé de l'argent à des criminels pour aider une clinique en faillite. Tobias Whale s'est laissé arrêter mais Henderson sait qu'il s'est assuré que le dossier soit vide et que plus aucune preuve ne reste pour l'empêcher d'être blanchi pour le meurtre d'Alvin Pierce.

Titre original

Requiem

Numéro de production

18 (2-05)

Première diffusion

Réalisation

Michael Schultz

Scénario

Lamont Magee

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Gambi est attaqué dans sa voiture un soir et aucune trace de lui n'est retrouvé. Son père adoptif étant considéré comme mort, Jefferson refuse d'y croire. Anissa décide d'aider une clinique et découvre un nouveau fléau qui touche les habitants de Freeland. Lynn pense avoir trouvé un moyen de libérer les méta-humains des conteneurs.

Titre original

The Perdi

Numéro de production

19 (2-06)

Première diffusion

Réalisation

Oz Scott

Scénario

Pat Charles

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Gambi a survécu et, seul, il traque le commanditaire de son assassinat. Lynn doit révéler publiquement la mort de 14 des enfants des conteneurs et doit affronter leurs familles seules. Anissa retrouve Anaya, la jeune femme enceinte qu'elle a vu à la clinique, et découvre que sa grossesse est au cœur d'une guerre entre deux clans de marginaux du sud de Freeland. Jennifer voit Khalil douter de Tobias Whale et craindre d'aller trop loin pour le parrain s'il accepte de tuer le révérend Holt.

Commentaires

Titre original

The Sange

Numéro de production

20 (2-05)

Première diffusion

Réalisation

Eric Laneuville

Scénario

Keli Goff

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Black Lightning se rend seul dans le repaire des Sange, découvrant les pouvoirs de Looker et de ses esclaves, soumis par le liquide argenté qui coule dans ses veines. Anissa protège le bébé en espérant que son père récupérera le jumeau. Jennifer s'interroge sur sa relation avec ses parents et Khalil, qui cherche à épargner le révérend et fuir Whale.

Titre original

Exodus

Numéro de production

21 (2-08)

Première diffusion

Réalisation

Tawnia McKiernan

Scénario

Jake Waller

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Khalil et Jennifer tentent de fuir Freeland. Le Green Light continuant de créer des incidents de métas dans la ville, Jefferson, Anissa et Gambi sont seuls pour la retrouver avant Whale.

Titre original

Gift of the Magi

Numéro de production

22 (2-09)

Première diffusion

Réalisation

Benny Boom

Scénario

Adam Giaudrone

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Blessé par la lame empoisonnée de Cutter, Khalil peine à guérir malgré ses améliorations physiques. Jennifer le cache dans une grange perdue en forêt, où sa famille comme la tueuse peine à les localiser. Whale a repéré Todd Green, jeune étudiant noir prodige qui vient de se voir refuser le financement d'un de ses projets d'étude.

Titre original

Angelitos Negros

Numéro de production

23 (2-10)

Première diffusion

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Jan Nash et J. Allen Brown

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Khalil et Jennifer se cachent dans l'ancienne planque de Khalil, toujours traquée par Cutter et recherchée par Black Lightning et Thunder, mais fatigués et sans objectif clair, ils considèrent la possibilité d'arrêter de fuir. Tobias attend de retrouver son homme de main mais surveille Todd Green, son jeune prodige à qui il confie la tâche de déverrouiller le pare-feu de la mallette de l'ASA.

Titre original

Prodigal Son (trad. litt. : « Fils prodigue »)

Numéro de production

24 (2-11)

Première diffusion

Réalisation

Rob Hardy

Scénario

Pat Charles

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Après que Tobias a arraché sa prothèse, Khalil est au plus mal. Jennifer ne parvient plus à contrôler ses pouvoirs. Jefferson veut faire tomber Whale mais légalement et accepte d'impliquer Henderson. Todd parvient à localiser le D^r Helga Hace qui pourrait mener Tobias vers les méta-humains cryogénisés.

Titre original

Just and Unjust

Numéro de production

25 (2-12)

Première diffusion

Réalisation

Jeff Byrd

Scénario

Charles D. Holland

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Des mercenaires de Markovia arrivent à Freeland et tentent d'enlever les méta-humains, mais si l'agent Odell et l'ASA parviennent à leur barrer la route, ils doivent libérer de nouveau le D^r Jace pour assurer le déplacement des conteneurs en un nouveau lieu sûr. Jennifer retourne au lycée et voit le mémorial fait pour Khalil détruit par le nouveau proviseur. Anissa prend de plus en plus de risques dans ses attaques en solo.

Titre original

Pillar of Fire

Numéro de production

26 (2-13)

Première diffusion

Réalisation

Robert Townsend

Scénario

Lamont Magee

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Avec l'arrivée de Markoviens dans Freeland, l'agent Odell pense à déplacer les conteneurs avec les méta-humains. Whale lance donc une opération pour les intercepter pendant le transfert. Anissa commence à enquêter sur la disparition de Grace et découvre qu'elle lui a menti sur sa vie. L'altercation entre le proviseur Lowry et Jennifer devient viral et Jefferson pourrait récupérer son poste.

Commentaires

Titre original

Original Sin

Numéro de production

27 (2-14)

Première diffusion

Réalisation

Oz Scott

Scénario

Pat Charles et Keli Goff

Audiences

Invités

Résumé détaillé

Jefferson est surpris du retour de Lala, qu'il pensait mort, mais le gangster est bien en vie et avec des trous dans sa mémoire. Anissa retrouve l'adresse des parents de Grace, qui fuit encore. L'agent Odell ne veut plus attendre et écarte Lynn pour faire subir des tests violents aux méta-humains réveillés.

Titre original

The Alpha

Numéro de production

28 (2-15)

Première diffusion

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Jan Nash

Audiences

Invités

Résumé détaillé

La police de Freeland ne prend plus de risques avec les méta-humains et fait une nouvelle victime. Jefferson accepte de collaborer avec Anissa et Jennifer mais leur impose un code du héros impliquant de ne pas tuer. Whale décide de réveiller trois méta-humains pour une démonstration dans Freeland et les vendre au plus offrant. Lynn est poussée par Odell à poursuivre les tests durs sur les méta-humains, ignorant que l'agent sait que sa famille est méta-humaine.

Commentaires

Titre original

The Omega

Numéro de production

29 (2-16)

Première diffusion

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Charles D. Holland

Audiences

Invités

Synopsis

Malgré sa combinaison, Jennifer ne parvient pas à maitriser sa puissance et laisse partir Whale. Le gangster libère alors tous les méta-humains à sa disposition, causant une émeute dans tout Freeland que Black Lightning et Thunder vont devoir contenir seuls. Le D^r Jace tente de fuir mais est arrêtée par Lynn. L'agent Odell observe la situation, craignant une intervention des Markoviens à tout moment.

1. ↑ (en) Denise Petski, « The CW Sets Midseason Schedule: Roswell, New Mexico Gets Premiere Date, Black Lightning Moves To Monday », sur Deadline.com, 12 novembre 2018
2. ↑ (en) « Jordan Calloway Upped to Series Regular as DC Villain Painkiller in Black Lightning Season Two », sur The Futon Critic, 21 juillet 2018
3. ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Black Lightning Season 2 Casts Supergirl Foil as DC Comics' Looker », sur Deadline.com, 5 septembre 2018
4. ↑ (en) Denise Petski, « Black Lightning: Kearran Giovanni To Recur On Season 2 Of CW Series », sur Deadline.com, 21 septembre 2018
5. ↑ (en) Geoff Boucher, « Black Lightning Adds Erika Alexander For Season 2 », sur Deadline.com, 4 octobre 2018
6. ↑ (en) Denise Petski, « Black Lightning Casts RJ Cyler; Antonio Jaramillo Joins SEAL Team », sur Deadline.com, 13 novembre 2018
7. ↑ (en) Denise Petski, « Black Lightning: Hosea Chanchez To Recur On Season 2 Of CW Series », sur Deadline.com, 21 janvier 2019
8. ↑ (en) Alex Welch, « American Music Awards, This is Us, everything else unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 10 octobre 2018
9. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) « Black Lightning Season Two Ratings », sur TV Series Finale (consulté le 17 octobre 2018)