Saison 6 de Star Trek: Deep Space Nine — Wikipédia
- ️Mon Sep 29 1997
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cette page présente les épisodes de la saison 6 de la série télévisée Star Trek: Deep Space Nine.
La saison commence alors que la Fédération a dû abandonner la station Deep Space Nine aux mains du Dominion, laissant sur place le major Kira, Odo, Quark et son frère Rom.
Titre original
Rocks and Shoals
Numéro de production
126
Code de production
40510-527
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Andrew Robinson (Elim Garak)
- Phil Morris (Remata'Klan)
- Christopher Shea (Keevan)
- Aron Eisenberg (Cadet Nog)
- Paul S. Eckstein (Limara'Son)
- Lilyan Chauvin (Vedek Yassim)
- Sarah MacDonnell (Lieutenant Lisa Neeley)
- Joseph Fuqua (en) (Enseigne Paul Gordon)
Synopsis
A bord du vaisseau Jem'Hadar endommagé dans l'épisode précédent, Sisko et son équipage traversent une nébuleuse inexplorée et s'écrasent sur une planète déserte où Dax est grièvement blessée.
Titre original
Resurrection
Numéro de production
132
Code de production
40510-532
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- John Towey (en) (Vedek Ossan)
- Philip Anglim (Vedek Bareil Antos)
Synopsis
Le double dans l’Univers miroir de Bareil Antos, l’amant décédé de Kira, se retrouve à bord et la prend en otage, puis révèle qu'il fuit l'Alliance Klingo-Cardassienne de sa planète.
Titre original
Waltz
Numéro de production
135
Code de production
40510-535
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Jeffrey Combs (Weyoun)
- Marc Alaimo (Gul Dukat)
- Casey Biggs (Légat Damar)
Synopsis
Sisko rencontre l'ancien leader Cardassien Gul Dukat, qui se rend à son procès crimes de guerre, mais leur vaisseau est détruit par l'armée cardassienne. Sisko se réveille aux côtés de Dukat sur un monde inhospitalier; par conséquent, il doit apprendre à survivre aux côtés de l'ancien Gul, qui s'avère devenir de plus en plus instable mentalement.
Titre original
Who Mourns for Morn?
Numéro de production
136
Code de production
40510-536
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Mark Gehred-O'Connell
Invités
- Gregory Itzin (Hain)
- Brad Greenquist (Krit)
- Bridget Ann White (Larell)
- Cyril O'Reilly (Nahsk)
Synopsis
L'équipage est choqué d'apprendre que Morn a été tué par une tempête d'ions. Essayant d'en tirer profit, Quark organise une cérémonie en sa mémoire dans son bar.
Titre original
Far Beyond the Stars
Numéro de production
137
Code de production
40510-538
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Brock Peters (Joseph Sisko / prédicateur)
- Jeffrey Combs (Weyoun / policier #1)
- Marc Alaimo (Gul Dukat / policier #1)
- J.G. Hertzler (Général Martok / Roy Ritterhouse)
- Aron Eisenberg (Enseigne Nog / marchand de journaux)
- Penny Johnson (Capitaine Kasidy Yates / Cassie)
Synopsis
Après la destruction du vaisseau d'un ami, Sisko envisage de quitter Starfleet, et a des visions de lui-même et de son équipage comme écrivains de SF dans les années 1950.
Commentaires
- Cet épisode a la particularité, pour la plus grande partie de l'épisode, de voir les acteurs de la série jouer des personnages sans leur maquillage habituel. Il s'agit là d'un des rares exemples de métafiction dans un épisode de l'univers de Star-Trek.
- Une erreur est présente au début de l'épisode, la couverture du magazine Galaxy Science Fiction de Septembre 1953 est fictive. Le lien ici, présente la véritable couverture.
Titre original
Change of Heart
Numéro de production
140
Code de production
40510-540
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Todd Waring (en) (Lasaran)
Synopsis
Alors que Dax et Worf sont envoyés à la rencontre d'un agent double cardassien, ils reçoivent un message subspatial codé de cet espion qui souhaite déserter.
Titre original
Wrongs Darker Than Death or Night
Numéro de production
141
Code de production
40510-541
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Leslie Hope (Kira Meru)
- Marc Alaimo (Gul Dukat)
- David Bowe (en) (Basso Tromac)
- Wayne Grace (Légat Parek)
- Tim deZarn (Halb Daier)
- Thomas Kopache (en) (Kira Taban)
Synopsis
Afin d'apprendre la vérité après une révélation choquante à propos de sa mère, Kira demande à Sisko de lui laisser consulter l'Orbe du temps Bajoran.
Titre original
Inquisition
Numéro de production
142
Code de production
40510-542
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- William Sadler (Agent Luther Sloan)
- Jeffrey Combs (Weyoun)
- Samantha Mudd (Lieutenant Chandler)
- Benjamin Brown (Enseigne Kagan)
Synopsis
Sloan, Directeur adjoint des Affaires Internes de Starfleet, arrive sur la station à la recherche d'une faille de sécurité et confine rapidement les officiers dans leurs quartiers. Il accuse Bashir d'avoir donné des renseignements confidentiels durant sa capture par le Dominion, trahison qui a conduit à la mort du fils de Sloan. Mais Bashir se rend compte qu'il s'agit d'une mascarade organisée par la Section 31, le département des opérations clandestines de Starfleet.
Titre original
In the Pale Moonlight
Numéro de production
143
Code de production
40510-543
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Andrew Robinson (Elim Garak)
- Jeffrey Combs (Weyoun)
- Casey Biggs (Légat Damar)
- Howard Shangraw (Grathon Tolar)
- Stephen McHattie (Sénateur Vreenak)
Synopsis
Au vu de la liste des victimes, Sisko se rend compte que le seul espoir de gagner la guerre consiste à convaincre les Romuliens de rejoindre l'alliance Fédération-Klingon. Il demande alors l'aide de Garak pour monter une supercherie afin de convaincre l'Empire Stellaire Romulien de s'impliquer dans le conflit; mais pour ce faire, il devra accepter des compromis avec les principes même qu'il a pourtant toujours férocement défendu.
Commentaires
- Le Capitaine Sisko vit ses heures les plus sombres, en proie au doute et au bien fondé de ses actions.
- L'épisode est expliqué par Sisko comme s'adressant au journal de bord mais plutôt s'adressant face caméra aux téléspectateurs.
Titre original
His Way
Numéro de production
144
Code de production
40510-544
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Debi A. Monahan (Melissa)
- Cyndi Pass (Ginger)
- James Darren (Vic Fontaine)
Synopsis
Bashir présente son nouveau personnage holographique, un chanteur du Las-Vegas des années 1960 se produisant dans une salle peuplée de buveurs de Martini.
Commentaires
Il s'agit là du premier épisode où apparaît le personnage holographique de Vic Fontaine, un personnage atypique qui réapparaîtra dans quelques autres épisodes.
Titre original
The Reckoning
Numéro de production
145
Code de production
40510-545
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- James Greene (en) (Koral)
- Louise Fletcher (Kai Winn Adami)
Synopsis
Sisko a été appelé sur Bajor à la suite de la découverte d'une tablette comportant un message pour l'Emissaire et la ramène sur Deep Space Nine pour la faire traduire par Dax.
Titre original
Time's Orphan
Numéro de production
148
Code de production
40510-548
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Rosalind Chao (Keiko)
- Michelle Krusiec (Molly à l'âge de 18 ans)
- Hana Hatae (Molly O'Brien)
Synopsis
O'Brien retrouve sa femme et leurs deux enfants. Mais au cours d'un pique-nique festif sur une planète voisine, sa fille Molly âgée de 8 ans tombe dans un vortex.
Titre original
The Sound of Her Voice
Numéro de production
149
Code de production
40510-549
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
- Penny Johnson (Capitaine Kassidy Yates)
- Debra Wilson (Capitaine Lisa Cusak) (voix)
Synopsis
A bord du Defiant, Sisko et son équipage captent un signal de détresse du Capitaine Lisa Cusak, dont la capsule de sauvetage s'est écrasée sur une planète lointaine.