fr.wikipedia.org

Teribe (langue) — Wikipédia

  • ️Sun May 14 2017

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Teribe, naso tjerdi
Pays Panama, Costa Rica
Région
Nombre de locuteurs 3 300 (2007)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF tfr
ISO 639-3 tfr
Glottolog teri1250
modifier 

Le teribe, ou naso tjerdi, est une langue parlée par les indiens Naso ou Teribe.

On la trouve principalement dans la Province de Bocas del Toro, au nord-ouest de Panama, et dans la partie sud du Costa Rica dans la Province de Puntarenas, mais cette langue est pratiquement éteinte. Elle fait partie de la branche Talamanca de la famille des langues Chibchan.

Elle compte environ 3 000 locuteurs, qui presque tous parlent l'espagnol. La langue est de type OVS. Son code ISO 639-3 est tfr.

Alphabet teribe (Panama)[2]
a ã ä b ch d e ẽ ë g gw i ĩ j k kw l ll m n ñ o õ ö p r s sh t u ũ w y z
  1. ↑ (en) « Teribe », sur Ethnologue (consulté le 14 mai 2017).
  2. ↑ Gamara et Villagra 1980, p. 5.
  • (es) Asamblea Nacional, República de Panamá, « Ley 88 de 22 de noviembre de 2010 que recononce las lenguas y los alfabetos de los pueblos indígenas de Panamá y dicta normas para la Educación Intercultural Bilingüe », Gaceta Oficial Digital, no 26669-A,‎ 26 noviembre 2010 (lire en ligne)
  • (es + tfr) Enrique Gamara A. et Inocencio Villagra S., Llëbo ñaglo lok kibokwogo ëre e lanyo – Vocabulario ilustrado teribe-español, Panama, Instituto Nacional de Cultura et Instituto Lingüístico de Verano, 1980 (lire en ligne)
  • (en) Perry J. Oakes, A description of Teribe phonology, SIL International, 2001 (lire en ligne)