fr.wiktionary.org

letterbox — Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Date à préciser) Composé de letter lettre ») et de box boîte »), littéralement « boîte à lettres ».
SingulierPluriel
letterbox
\ˈlɛt.ə(ɹ).ˌbɒks\
ou \ˈlɛɾ.ɚ.ˌbɑks\
letterboxes
\ˈlɛt.ə(ɹ).ˌbɒks.ɪz\
ou \ˈlɛɾ.ɚ.ˌbɑks.ɪz\

letterbox (Royaume-Uni) \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\, (États-Unis) \ˈlɛɾ.ɚ.ˌbɑks\

  1. (Royaume-Uni) Boîte aux lettres, pour la réception du courrier.
  2. (États-Unis) (Canada) Boîte aux lettres, pour l’envoi du courrier.
Boîte pour l’envoi du courrier
Boîte pour l’envoi du courrier
Nature Forme
Positif letterbox
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\
Incomparable

letterbox (Royaume-Uni) \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\, (États-Unis) \ˈlɛɾ.ɚ.ˌbɑks\ non comparable

  1. (Audiovisuel) Transféré au format vidéo sans recadrage, avec des bandes noires au-dessus et en-dessous de l’image.
Temps Forme
Infinitif to letterbox
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\
Présent simple,
3e pers. sing.
letterboxes
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks.ɪz\
Prétérit letterboxed
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒkst\
Participe passé letterboxed
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒkst\
Participe présent letterboxing
\ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise
A 2.35:1 widescreen image letterboxed in a 1.33:1 screen.

letterbox (Royaume-Uni) \ˈlɛt.ə(ɹ)ˌbɒks\, (États-Unis) \ˈlɛɾ.ɚ.ˌbɑks\

  1. (Audiovisuel) Transférer au format vidéo sans recadrage, avec des bandes noires au-dessus et en-dessous de l’image.
  • letterbox sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)